Vertaling van "same principle shall apply" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tę samą zasadę stosuje się
The same principle shall apply to other financial instruments.
Tę samą zasadę stosuje się do innych instrumentów finansowych.
The same principle shall apply to provisions on evaluation and to the reports on multiannual and annual programmes.
Tę samą zasadę stosuje się do przepisów dotyczących oceny oraz do sprawozdań z realizacji programów wieloletnich i rocznych.
The same principle shall apply to comparison of the sample and mass-produced imprints.
Taka sama zasada zobowiązuje dla porównania nadruków próbnych oraz seryjnych.
The same principle shall apply to provisions on evaluation and to the reports on multiannual and annual programmes.
Tą samą zasadę stosuje się do przepisów dotyczących oceny oraz do sprawozdań z realizacji programów wieloletnich i rocznych.
The same principle shall apply as between two or more Contracting Parties each of which has in force a law providing for the execution in its territory of warrants of arrest issued in the territory of the other Party or Parties.
Taką samą zasadę stosuje się do dwóch lub więcej Umawiających się Stron, jeżeli w każdej z nich obowiązują przepisy prawne przewidujące wykonywanie na jej terytorium nakazów aresztowania wydanych na terytorium innej lub innych Stron.
The same principle shall apply in the case of any contracting State which declares a state of national emergency and notifies the fact to the Council.
Ta sama zasada stosuje się do każdego Umawiającego się Państwa, które ogłasza stan wyjątkowy i zawiadamia o tym Radę.
The same principle shall apply to other financial instruments.
Tę samą zasadę stosuje się do innych instrumentów finansowych.
The same principle shall apply to provisions on evaluation and to the reports on multiannual and annual programmes.
Tę samą zasadę stosuje się do przepisów dotyczących oceny oraz do sprawozdań z realizacji programów wieloletnich i rocznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.