Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same site
Vertaling van "same site" in Pools
samym terenie
to samo miejsce
samym zakładzie
tej samej stronie
tej samej strony
tego samego miejsca
tej samej lokacji
tej samej witryny
tej samej witrynie
samym miejscem
samym stanowisku
samej działce
sama witryna
samego serwisu
samej lokalizacji
In the aftermath, the company decided to construct a completely new plant on the same site.
W następstwie tego firma zdecydowała się zbudować całkowicie nowy zakład na tym samym terenie.
At the same site was also a library, museum and shop with paintings and sculptures.
Na tym samym terenie znajdowała się też biblioteka, muzeum i sklep z obrazami i rzeźbami.
All three religions consider the same site to be holy.
Wszystkie trzy religie uznają to samo miejsce za święte.
Do not inject into the same site each time.
Nie wstrzykiwać w to samo miejsce za każdym razem.
The entire process takes place on the same site and in a closed system
cały proces przetwarzania odbywa się w tym samym zakładzie i w systemie zamkniętym
It is therefore necessary that the substance would either be recycled and reused in the same site.
Niezbędne jest zatem, aby substancja była poddawana recyklingowi lub wykorzystywana ponownie w tym samym zakładzie.
There is no clinical data supporting reinjection of the monthly dose into the same site.
Nie ma danych klinicznych na poparcie podawania wstrzyknięcia miesięcznej dawki ponownie w to samo miejsce.
I have the same site on yukoz accepted without problems, though there is a second level domain attached.
Mam to samo miejsce na yukoz akceptowane bez problemów, choć nie jest domeną drugiego poziomu w załączeniu.
Use of injection sites should be rotated so that the same site is not used more than approximately once a month.
Należy zmieniać miejsca wstrzyknięcia, tak aby to samo miejsce było wykorzystywane nie częściej niż około raz w miesiącu.
There's no need for a separate folding process, and it reduces transport costs as the combined package and contents are produced on the same site.
Umożliwia ono uniknięcie potrzeby oddzielnego falcowania, co ogranicza koszt transportu, gdyż opakowanie i zawartość produkowane są w tym samym zakładzie.
The same site should not be used within 14 days.
To samo miejsce nie powinno być ponownie wykorzystane w ciągu 14 dni.
All three religions consider the same site... to be holy.
Wszystkie trzy religie uznają to samo miejsce za święte...
Do not inject into the exact same site each time.
Nie wstrzykiwać leku w dokładnie to samo miejsce dwa razy z rzędu.
Synoniemen voor same site in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 63 ms.
