Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

same specifications

Geflecteerde vorm van same specification

Vertaling van "same specifications" in Pools

te same specyfikacje

same parametry

tych samych specyfikacji

takich samych właściwościach

tą samą specyfikacją

te same osiągi

tej samej specyfikacji

takich samych specyfikacjach

te samo osiągi

same dane techniczne

Nevertheless the same specifications and requirements apply.

Niemniej jednak obowiązują te same specyfikacje i wymogi.

With the multi-mesh tarps you see that they are made of multi colored yarns and have the same specifications as the solid.

Z wielu oczek plandeki widać, że są wykonane z wielu kolorowych nici i mają te same specyfikacje jak bryły.

Idler tailstock positioners have the same specifications as the corresponding headstock positioners, except they are not powered.

Pozycjonery koni ruchowych mają takie same parametry, jak odpowiadające im pozycjonery główki, z tym wyjątkiem, że nie są zasilane.

It is possible to select a few replacements for each type of pump with the same specifications, but coming from different producers at different prices.

Do każdego rodzaju pompy możliwy jest dobór kilku jej zamienników o tych samych parametrach, ale wytwarzanych przez różnych producentów i zróżnicowanych cenowo.

The use of the same specifications by NCAs is also warranted in the assessment of IPSs consisting solely of less significant institutions, since the composition of the IPSs, as well as the classification of their members as significant or less significant, may change over time,

Korzystanie z tych samych specyfikacji przez właściwe organy krajowe jest także konieczne przy ocenie instytucjonalnych systemów ochrony składających się wyłącznie z mniej istotnych instytucji, ponieważ struktura instytucjonalnych systemów ochrony, jak również klasyfikacja ich członków jako istotnych lub mniej istotnych, może zmieniać się w czasie,

in Article 15, if the reshipment is undertaken on the same conditions and with the same specifications.

określonych w art. 15, jeżeli powrotne przesyłanie następuje na tych samych warunkach i na podstawie tych samych specyfikacji.

Lifting time up to 1.5 ~ 3s seconds and could be adjustable, far larger than the same specifications of other manufacturers of the column, which is extraordinarily invaluable.

Czas podnoszenia do 1,5 ~ 3 sekund i może być regulowany, znacznie większy niż te same specyfikacje innych producentów kolumny, co jest niezwykle nieocenione.

Lifting time up to 1.5 ~ 3s seconds and can be adjustable, far better than the same specifications of other producers of the column, which is extremely helpful.

Czas podnoszenia do 1,5 ~ 3 sekund i może być regulowany, znacznie lepiej niż te same specyfikacje innych producentów kolumny, co jest niezwykle pomocne.

In particular, it is recalled that according to the invoices, the products purchased and sold for export by the Group of exporters were in most cases of the same specifications.

W szczególności przypomina się, że zgodnie z fakturami produkty zakupione i sprzedane na wywóz przez grupę eksporterów miały w większości przypadków te same specyfikacje.

whereas the same specifications should be adopted for the purposes of this Directive

te same specyfikacje powinny zostać przyjęte do celów niniejszej dyrektywy

OEM&ODM available large quantities of the same specifications, quality stands.

OEM i ODM dostępne są duże ilości tych samych specyfikacji, standy jakości.

All replacement glazing produced by Saint-Gobain Sekurit are manufactured using the same specifications and production standards as original equipment used in the assembly of the vehicle.

Wszystkie zamienniki szyb marki Saint-Gobain Sekurit produkowane są przy użyciu tych samych specyfikacji i norm produkcyjnych co oryginalne wyposażenie stosowane w montażu.