Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same story
Vertaling van "same story" in Pools
samą historyjkę
podobną historię
samą historią
wspólnej wersji
historia się powtarza
stara bieda
jednej opowieści
Ta sama historyjka
Taka sama sytuacja
taka sama historia
So even if I buy new oven will still be the same story.
Więc nawet jeśli kupuję nowy piec nadal będzie ta sama historia.
Jill, it's the same story since seventh grade.
Jill, to ta sama historia od siódmej klasy.
The two reports more or less tell the same story, with minor differences.
Oba raporty mówią mniej więcej to samo, z drobnymi różnicami.
Well, let's see if your clothes tell the same story.
Dobrze, sprawdźmy czy twoje ubranie powie to samo.
You're really getting on my wick, repeating the same story again.
Naprawdę działasz mi na nerwy, powtarzając w kółko tę samą historię.
During therapy, he demonstrated perseveration by repeating the same story several times.
Podczas terapii wykazywał persewerację, powtarzając wielokrotnie tę samą historię.
I dislike reading repetitive books that tell the same story over again.
Nie lubię czytać sztampowych książek, które opowiadają ciągle tę samą historię.
The teacher always trots out that same story to illustrate the lesson plan every month.
Nauczyciel zawsze opowiada tę samą historię, aby zilustrować plan lekcji co miesiąc.
He needlessly repeated the same story five times during the meeting, wasting everyone's time.
Podczas spotkania niepotrzebnie powtórzył tę samą historię pięć razy, marnując czas wszystkich.
But let me give you a different perspective on the same story.
Ale przedstawię wam inne spojrzenie na tę samą historię.
Well, let's see if your clothes tell the same story.
Zobaczmy, czy twoje ubrania twierdzą to samo.
It's the same story with each one of these women.
Każdą z kobiet łączy ta sama historia.
Hope your wife's telling the same story.
Miejmy nadzieję, że twoja żona mówi to samo.
Synoniemen voor same story in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 901. Exact: 901. Verstreken tijd: 57 ms.
