Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same things over and over
Vertaling van "same things over and over" in Pools
kółko tego samego
Hearing the same things over and over is completely useless.
Wysłuchiwanie w kółko tego samego jest bezcelowe.
I'm tired of saying the same things over and over again.
Męczy mnie powtarzanie w kółko tego samego.
Because it seems to me I do the same things over and over again.
Bo wydaje mi się, że wciąż robię to samo.
I like fun and pretty things and I do not like to wear same things over and over.
Ja lubię ciekawe rzeczy i nie lubię nosić w kółko to samo.
She read the same things over and over again.
Czytała to samo ciągle od nowa.
Einstein said that this was the definition of insanity - to do the same things over and over again, hoping for a different outcome.
Einstein powiedział, że tak definiuje się obłąkanie -- jeśli robi się w kółko to samo, mając nadzieję na inny wynik.
I gather they discuss the same things over and over.
Rozmawiają w kółko o tym samym.
And tell her the same things over and over.
I powtarzać ciągle tych samych rzeczy.
We can't read the same things over and over!
Nie możemy czytać w kółko tego samego!
Repeating the same things over and over
Powtarzać w kółko to samo?
I bought once all versions of this album, but at some point I stopped because I did not want to pay for the same things over and over again.
Kupowałem kiedyś wszystkie wersje tej płyty, ale w pewnym momencie przestałem kupować, bo nie chciałem płacić za te same rzeczy.
So I guess the world is insane, because I see entirely too much of doing the same things over and over again, hoping that this time it's not going to collapse upon us.
Więc myślę, że świat oszalał, bo widzę stanowczo zbyt często, że robi się stale to samo, w nadziei, że tym razem się nie zawali.
No one had turned up much, so we kept rehashing the same things over and over, sifting through the mountains of information, desperately searching for something new.
Nikt nie miał niczego specjalnie nowego do powiedzenia, więc powtarzaliśmy w kółko te same rzeczy, przekopując się przez morze informacji, desperacko starając się znaleźć coś nowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 59 ms.
