Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same time eliminating
Vertaling van "same time eliminating" in Pools
jednocześnie eliminując
Static electricity is continuously released at any point of contact between the tire and the ground while at the same time eliminating risk of marking.
Elektryczność statyczna jest w sposób ciągły uwalniana w każdym punkcie kontaktu opony z podłożem, a jednocześnie eliminuje ryzyko pozostawiania śladów na podłożu.
By demonstrating antioxidant, anti-inflammatory and buffering properties, and at the same time eliminating fatigue and pain, it allows effective rigorous training plan.
Przejawiając właściwości antyoksydacyjne, przeciwzapalne, buforujące, a przy tym niwelując uczucie zmęczenia i ból, pozwala na skuteczne wykonanie rygorystycznego planu treningowego.
Through the use of plastics such as polyethylene we obtain a significant reduction in the weight of support elements, at the same time eliminating the problem of corrosion present when using steel structures.
Dzięki zastosowaniu tworzyw sztucznych takich jak polietylen uzyskujemy znaczne obniżenie ciężaru elementów nośnych, jednocześnie eliminując problem korozji obecnej w przypadku zastosowania konstrukcji stalowych.
The ingredients contained in it - under the influence of inaudible low-frequency waves - quickly and effectively reach even the deepest layers of the skin, at the same time eliminating all its imperfections.
Zawarte w niej składniki - pod wpływem działania niesłyszalnych fal o niskiej częstotliwości - szybko i skutecznie docierają nawet do najgłębszych warstw skóry, niwelując jednocześnie wszystkie jej niedoskonałości.
GM was posting profits of over $4 billion while at the same time eliminating tens of thousands of jobs.
GM raportował zyski na poziomie 4 miliardów dolarów, podczas gdy w tym samym czasie eliminował dziesiątki tysięcy miejsc pracy.
The Card and IMI should enhance synergies and trust among competent authorities, while at the same time eliminating duplication of administrative work and recognition procedures for the competent authorities, and creating more transparency and certainty for professionals.
Legitymacja i system IMI powinny wzmocnić synergię i zaufanie wśród właściwych organów, jednocześnie eliminując powielanie pracy administracyjnej i procedur uznawania kwalifikacji prowadzonych przez właściwe organy oraz zapewniając specjalistom większą przejrzystość i pewność.
The system will reduce the incorporation time of turnouts four times, at the same time eliminating the issue of insufficient quality control by the manufacturer and PKP PLK on the construction site.
System pozwoli czterokrotnie skrócić czas zabudowy rozjazdów, jednocześnie wyeliminuje problem braku kontroli jakości montażu zarówno przez producenta, jak i przez PKP PLK w warunkach placu budowy.
In it, he describes what he has learned from HDF5 and Bcolz libraries and how he combined these approaches into one library, at the same time eliminating downsides of them.
Na blogu, opisuje on czego nauczył się z bibliotek HDF5 i Bcolz oraz jak połączył te podejścia w jedną bibliotekę, jednocześnie eliminując ich negatywne strony.
It can be obtained because at Sport-Med Cracow we employ qualified specialists who operate the latest generation system to obtain a high concentration, which allows for better use of necessary blood components, at the same time eliminating unnecessary cells.
Udaje się go otrzymać dzięki temu, że w naszej Klinice Sport-Med Kraków zatrudniamy wykwalifikowanych specjalistów, obsługujących najnowszej generacji system do pozyskiwania wysokiego stężenia, co pozwala na lepsze wykorzystanie potrzebnych elementów krwi i jednoczesną eliminację zbędnych komórek.
The Card and IMI should enhance synergies and trust among competent authorities, while at the same time eliminating duplication of administrative work and recognition procedures for the competent authorities, and creating more transparency and certainty for professionals.
Legitymacja i system IMI powinny wzmocnić synergię i zaufanie wśród właściwych organów, jednocześnie eliminując powielanie pracy administracyjnej i procedur uznawania kwalifikacji prowadzonych przez właściwe organy oraz zapewniając specjalistom większą przejrzystość i pewność.
Synoniemen voor same time eliminating in het Engels
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 336 ms.
