Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same work at the same
Vertaling van "same work at the same" in Pools
samego utworu równocześnie
It is in particular relevant in that respect to ascertain the number of persons who have access to the same work at the same time and successively.
W tym względzie szczególnie istotne jest to, ile osób ma dostęp do tego samego utworu równocześnie i kolejno po sobie.
We want to ensure that all workers doing the same work at the same place receive the same pay and the same protections.
Pragniemy zapewnić, by wszyscy pracownicy wykonujący tę samą pracę w tym samym miejscu otrzymywali takie samo wynagrodzenie i takie same zabezpieczenia.
In that connection, not only is it relevant to know how many persons have access to the same work at the same time but it is also necessary to know how many of them have access to it in succession.
W tym względzie nie tylko jest istotne, aby wiedzieć, ile osób ma dostęp do tego samego utworu równocześnie, ale także ile z nich ma do niego dostęp jedna po drugiej.
That technique does not prevent a large number of persons having access to the same work at the same time.
Technika ta nie wyklucza bowiem równoczesnego dostępu wielu osób do tego samego utworu.
In our Union, the same work at the same place should be remunerated in the same manner.
W naszej Unii ta sama praca, wykonywana w tym samym miejscu powinna być tak samo wynagradzana.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 83 ms.
