Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample probes
Geflecteerde vorm van sample probe
Vertaling van "sample probes" in Pools
sondy do pobierania próbek
The instrumentation and sample probes shall be installed as required.
Oprzyrządowanie i sondy do pobierania próbek instaluje się stosownie do potrzeb.
The opacimeter and sample probes, if applicable, shall be installed after the exhaust silencer or any aftertreatment device, if fitted, according to the general installation procedures specified by the instrument manufacturer.
Dymomierz i sondy do pobierania próbek, jeżeli mają zastosowanie, są instalowane za tłumikiem spalin lub urządzeniem oczyszczania spalin, jeżeli urządzenia te zostały zainstalowane, zgodnie z procedurami instalacji podanymi przez producenta przyrządu.
The instrumentation and sample probes shall be installed as required.
Przyrządy i sondy do pobierania próbek powinny być zainstalowane zgodnie z wymaganiami.
The instrumentation and sample probes must be installed as required.
Oprzyrządowanie i sondy do pobierania próbek instaluje się stosownie do potrzeb.
Wait a minute, the lab does have a couple sample probes.
Moment, to labolatorium ma kilka sond na próbki.
Wait a minute, the lab does have a couple sample probes.
Chwileczkę, laboratorium robi mieć sondy przykładowe para.
The instrumentation and sample probes shall be installed as required.
Należy zainstalować wymagane przyrządy pomiarowe i sondy próbkujące.
The diluted exhaust may be conditioned before measuring its flow rate, as long as this conditioning takes place downstream of heated HC or PM sample probes, as follows
Przed wykonaniem pomiaru przepływu rozcieńczonych spalin można je poddać kondycjonowaniu wstępnemu, pod warunkiem że następuje to za ogrzewanymi sondami do pobierania HC lub cząstek stałych (w kierunku przepływu), w następujący sposób
Sample probes shall be made with inside surfaces of stainless steel or, for raw exhaust sampling, with any non-reactive material capable of withstanding raw exhaust temperatures.
Powierzchnie wewnętrzne sond do pobierania próbek muszą być wykonane ze stali nierdzewnej lub, w przypadku próbkowania spalin nierozcieńczonych, z dowolnego niereaktywnego materiału wytrzymującego temperaturę gazów spalinowych.
Sample probes shall be located where constituents are mixed to their mean sample concentration and where interference with other probes is minimized.
Sondy umieszcza się w takich miejscach, gdzie składniki są wymieszane do średnich stężeń w próbce i gdzie zakłócenia wywołane przez inne sondy są jak najmniejsze.
the crankcase exhaust tubing shall connect into the raw exhaust downstream of any after treatment system, downstream of any installed exhaust restriction, and sufficiently upstream of any sample probes to ensure complete mixing with the engine's exhaust before sampling.
przewody wydechowe skrzyni korbowej muszą być podłączone do wylotu nierozcieńczonych spalin za układem obróbki spalin, za zainstalowanym dławieniem przepływu spalin, ale przed wszystkimi sondami próbkującymi w odległości zapewniającej całkowite wymieszanie ze spalinami pochodzącymi z silnika przed pobraniem próbek.
Synoniemen voor sample probes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 14 ms.
