Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sanding
Vertaling van "sanding" in Pools
The sanding dust was carefully collected and disposed of after the project.
Po zakończeniu projektu pył szlifierski został starannie zebrany i usunięty.
The sanding block in his hand was the key to a flawless finish.
Klocek szlifierski w jego dłoni był kluczem do nieskazitelnego wykończenia.
House painting involves preparation, such as cleaning and sanding surfaces.
Malowanie domu wymaga przygotowań, takich jak czyszczenie i szlifowanie powierzchni.
Intense sanding and smoothing were needed to restore the old wooden dresser.
Intensywne szlifowanie i wyrównywanie były konieczne, aby odnowić starą drewnianą komodę.
Crystal products may also be decorated with the application of gildings or sanding.
Wyroby kryształowe mogą być również zdobione za pomocą złoceń, czy piaskowania.
After sanding, the table surface was flush and ready for varnish.
Po szlifowaniu powierzchnia stołu była równa i gotowa do lakierowania.
Before sanding, he placed the piece firmly in the vice to avoid slips.
Przed szlifowaniem mocno umieścił element w imadle, aby uniknąć poślizgów.
The dust mask helped him breathe easier while sanding the wooden furniture.
Maska przeciwpyłowa pomogła mu łatwiej oddychać podczas szlifowania drewnianych mebli.
When sanding the table, always move with the grain to avoid scratches.
Podczas szlifowania stołu zawsze przesuwaj papier ścierny z włóknem, aby uniknąć rys.
After sanding, you should turpentine the area to eliminate any dust particles.
Po szlifowaniu powinieneś użyć terpentyny, aby usunąć wszelkie cząstki kurzu.
His sanding skills transformed the rough wooden table into a smooth masterpiece.
Jego umiejętności szlifowania przekształciły szorstki drewniany stół w gładkie arcydzieło.
If you scribe deeply enough, the line will remain even after sanding.
Jeśli wystarczająco głęboko wyryjesz, linia pozostanie nawet po szlifowaniu.
After sanding, I used a rounder for the final edge refinement.
Po szlifowaniu użyłem frezarki do krawędzi, aby nadać im ostateczny szlif.
Uitdrukkingen met sanding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
buried in the sand adj.
zakopany w piasku
"The treasure was buried in the sand."
! sleep sand n.
śpiochy · piasek snu
"I wiped the sleep sand from my eyes."
bury one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"He buries his head in the sand instead of fixing his money problems."
! head in the sand n.
głowa w piasku · unikanie rzeczywistości
"He has a head in the sand about his finances."
line in the sand n.
granica
"That was my line in the sand."
put one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"She put her head in the sand instead of dealing with the issue."
! stick one's head in the sand v.
unikać · ignorować
"She tends to stick her head in the sand when issues arise."
! bring sand to the beach v.
wozić drwa do lasu
"He tried to bring sand to the beach by adding more books to the library."
! hide one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"She tends to hide her head in the sand when facing issues."
build on sand v.
bez solidnej podstawy planować
"Their business strategy was like building on sand."
! draw a line in the sand v.
postawić granicę · wyznaczyć granicę
"She drew a line in the sand about how late she would work."
founded on sand adj.
na piasku zbudowany
"His argument was founded on sand and easily disproved."
sand down v.
szlifować
"He decided to sand down the rough edges of the wooden table.."
sand off v.
szlifować · wyszlifować
"He sanded off the rough edges of the table."
shift like sand v.
zmieniać się jak w kalejdoskopie
"His opinions shift like sand, making him hard to trust."
writing in the sand n.
pisanie na piasku
"Their names were like writing in the sand."
! pound sand v.
zajmować się głupotami
"He told me to pound sand when I asked for help."
! sand in the gears n.
przeszkoda · utrudnienie
"The unexpected snowstorm was sand in the gears of our travel plans."
sea of sand n.
morze piasku
"The Sahara is a vast sea of sand."
rope of sand n.
słaby plan · krucha konstrukcja
"The proposal turned out to be a rope of sand."
Synoniemen voor sanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sanding belt
410
sanding machine
350
sanding belts
350
sanding paper
190
sanding sheets
160
sanding discs
160
sanding machines
130
sanding unit
110
Resultaten: 926. Exact: 926. Verstreken tijd: 32 ms.
