Many have long been familiar with the game as a sapper.
Wiele z nich od dawna znane z gry jako saper.
One of them - a sapper - lost his hands and eyes.
Jeden z nich - saper - stracił ręce i oczy.
We have to work as a sapper, armed with a wooden handle.
Musimy pracować jako saper, uzbrojony w drewniany uchwyt .
Because I was a sniper and he was a sapper during the war.
Dlatego, że na wojnie ja byłem snajperem, a on saperem.
An old army proverb says that a sapper makes a mistake only once in his life.
Stara wojskowa maksyma mówi, że saper myli się tylko raz.
Fun with the sapper and not only...
Zabawa w sapera i nie tylko...
I'm a sapper, not a repairman.
Ja saper - a nie monter.
Here, as a sapper, you can not make mistakes, because the setting time of the glue solution is minimal.
Tutaj, jako saper, nie można popełniać błędów, ponieważ czas wiązania roztworu kleju jest minimalny.
No wonder they say that only once mistaken sapper, so show their skills and spend an army on the other side of the turn.
Nic dziwnego, że mówią, że saper myli się tylko raz, więc pokazać swoje umiejętności i spędzić armię po drugiej stronie kolei.
Nikifor - sapper let you help.
Nikifor - saper niech ci pomoże.
The training is always carried out in a practical and multimedia formula, by professional sapper specialists, which allows participants to quickly acquire elementary knowledge that becomes the starting point for developing the right habit of dealing with dangerous objects.
Szkolenie zawsze przeprowadzane jest w formule praktycznej oraz multimedialnej, przez wieloletnich specjalistów saperów, co pozwala uczestnikom na szybkie przyswojenie elementarnej wiedzy, która staje się punktem wyjścia do wyrobienia właściwego nawyku postępowania w sytuacji natrafienia na przedmioty niebezpieczne.
Once (I'm ashamed) I was like a sapper in thinking about people - when they were wrong once, I threw them into a drawer with those you cannot trust and who certainly have nothing interesting to say to me.
Kiedyś (do czego przyznaję się ze wstydem) byłam jak saper w myśleniu o ludziach - gdy pomylili się raz, wrzucałam ich do szufladki z tymi, którym nie można ufać i którzy na pewno nie mają mi nic ciekawego do powiedzenia.
Infantry division 131, sapper company.
131 dywizja piechoty, kompania saperów.