I often use meditation to satiate my need for peace and quiet.
Często medytuję, by zaspokoić moją potrzebę spokoju i ciszy.
Sharing stories around the fire helped to satiate their need for connection.
Dzielenie się historiami przy ognisku pomogło zaspokoić ich potrzebę bliskości.
He tried to satiate his curiosity by reading every book on the shelf.
Starał się nasycić swoją ciekawość, czytając każdą książkę na półce.
The large pizza was enough to satiate the group of hungry teenagers.
Duża pizza wystarczyła, by nasycić grupę głodnych nastolatków.
We follow orders and satiate our hunger.
For we are His pawns, we are His demons on Earth, we satiate His hunger.
Jesteśmy jego pionkami, jego demonami na Ziemi. Zaspokajamy jego głód.
A good book can satiate the desire for adventure without leaving home.
Dobra książka może zaspokoić pragnienie przygody bez wychodzenia z domu.
Maybe he doesn't require large portions of flesh to satiate his urges.
Może nie potrzebuje dużych fragmentów tkanek, żeby zaspokoić swoje pragnienie.
After the long hike, a huge meal would surely satiate my appetite.
Po długiej wędrówce, ogromny posiłek na pewno zaspokoi mój apetyt.
They just want a bit of a show to satiate their ignorant audience.
Szukają rozrywki, żeby zaspokoić swoich ciemnych odbiorców.
The feast was enough to satiate everyone's hunger at the gathering.
Uczta była wystarczająca, by zaspokoić głód wszystkich zgromadzonych.
It is a horrible feeling to have a craving that you can never satiate.
To było straszne uczucie, pożądać i nigdy nie zaspokoić.
They strike only to kill, only to satiate their hunger.
Uderzają tylko by zabić i zaspokoić swój głód.