Download for Windows Premium
Publiciteit
saved Jews

Vertaling van "saved Jews" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ratowali Żydów
ratował Żydów
ratujących Żydów
ratującym Żydów
ratujący Żydów
We should be proud of our ancestors' behaviour who saved Jews' life, risking their lives, and we should build our Polish identity on this pride.
Powinniśmy być dumni z zachowania naszych przodków, którzy w czasie wojny z narażeniem życia ratowali Żydów, i na tej dumie budować naszą polską tożsamość.
The quests were also told the stories of people who recalled former Polish-Jewish life and those who saved Jews during the occupation.
Opowiedziano o ludziach, którzy wspominali dawne życie polsko - żydowskie oraz o tych którzy ratowali Żydów w czasie okupacji.
Went with the undergrounds, saved Jews in '41.
W '41 roku potajemnie ratował Żydów.
Who helped Jews, who saved Jews?
Kto pomagał Żydom? Kto ratował Żydów?
During the exterminational German occupation the Polish people, in spite of the fact that they were persecuted themselves, supported, hid and saved Jews risking their own lives.
W czasie eksterminacyjnej okupacji niemieckiej Polacy, mimo że sami byli tępieni, wspierali, ukrywali i ratowali Żydów z narażeniem własnego życia.
According to the official "history policy" and to the heroic myth, Poles saved Jews.
Zgodnie z obowiązującą polityką historyczną i bohaterskim mitem Polacy ratowali Żydów.
To Poles who saved Jews'.
Polakom, którzy ratowali Żydów .
While the death of millions of Jews in the Holocaust will always be a shame for humankind, it went on, our faith in humanity is restored by the stories of men and women, Poles among them, who saved Jews from the Holocaust.
Podczas gdy śmierć milionów Żydów w Holocauście zawsze będzie hańbą dla ludzkości , kontynuowała, nasza wiara w ludzkość zostaje przywrócona przez świadectwa mężczyzn i kobiet, wśród nich Polaków, którzy ratowali Żydów przed Holokaustem.
Out of 16,000 Aryans who saved Jews in Europe and were honoured by 'tree of the righteous' in Yad Vashem one third were Poles.
Z szesnastu tysięcy Aryjczyków, którzy ratowali Żydów w Europie i zostali uczczeni «drzewkiem sprawiedliwych» Yad Vashem, jedną trzecią stanowili Polacy.
The Jewish author Klara Mirska wrote in her book published in Paris in 1980, 'I gathered many testimonies about Poles who saved Jews, and many a time I think that Poles were weird.
Żydowska autorka Klara Mirska pisała w wydanej w Paryżu w 1980 r. książce: Zebrałam wiele zeznań o Polakach, którzy ratowali Żydów, i nieraz myślę: Polacy są dziwni.
In the Avenue of the Righteous in Jerusalem, many Polish names feature on the plaques commemorating those who saved Jews.
W Alei Sprawiedliwych w Jerozolimie, na większości tabliczek upamiętniających tych, którzy ratowali Żydów, można dostrzec polskie nazwiska.
On the other hand have you ever noticed that more than 6 thousand Poles have been granted by Yad Vashem with Righteous Among the Nations Award, which was given to those who saved Jews during Holocaust.
Z drugiej strony, czy zanotowała Pani kiedykolwiek, że więcej niż 6 tysięcy Polaków otrzymało nagrodę Sprawiedliwy wśród Narodów Świata, która jest przyznawana przez Yad Vashem tym, którzy ratowali Żydów podczas Holokaustu.
On 18 June 2019 the Embassy hosted the Australian premiere of a documentary "Passports to Paraguay" about Polish diplomats who saved Jews during World War II.
18 czerwca 2019 r. w Ambasadzie miała miejsce australijska premiera filmu dokumentalnego "Paszporty Paragwaju" o polskich dyplomatach, którzy w czasie II wojny światowej ratowali Żydów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor saved Jews in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.