Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saxony and thuringia
Vertaling van "saxony and thuringia" in Pools
Saksonii i Turyngii
Prices in Saxony and Thuringia have increased slightly.
Lekko zwyżkowały ceny w Saksonii i Turyngii.
At that time, especially the freshmen in Saxony and Thuringia, the first day of school was sweetened
W tym czasie, zwłaszcza pierwszoklasistów w Saksonii i Turyngii, pierwszy dzień szkoły był słodzony.
The broad cross-border networking of collections in Schleswig-Holstein, Lower Saxony and Thuringia as well as the integration of different types of collections will ensure a broad spectrum of reusability.
Szerokie transgraniczne tworzenie sieci zbiorów w Szlezwiku-Holsztynie, Dolnej Saksonii i Turyngii oraz integracja różnych rodzajów zbiorów zapewnią szerokie spektrum możliwości ponownego wykorzystania.
For example, in three German states, namely Brandenburg, Saxony and Thuringia, the proportion of female skilled S & amp;T workers was above 55%.
W trzech niemieckich landach - Brandenburgii, Saksonii i Turyngii - odsetek kobiet w wykwalifikowanej kadrze naukowo-technicznej przekraczał 55%.
The history and tradition of the enterprise as well as the establishment of the Gymnasium im Stift Neuzelle and other schools in Brandenburg, Saxony and Thuringia reflect the institutional sustainability of the project partner.
Historia i tradycja przedsiębiorstwa oraz założenie Gymnasium im Stift Neuzelle i innych szkół w Brandenburgii, Saksonii i Turyngii potwierdzają instytucjonalną stabilność partnera projektu.
State Associations in Brandenburg, Hesse, Rhineland-Palatinate, Saxony and Thuringia elect Milk Queens too.
Stowarzyszenia Krajowe w Brandenburgii, Hesji, Nadrenii-Palatynacie, Saksonii i Turyngii również wybierają Królowe Mleka.
The cantatas presented here are from the first half of the eighteenth century and the composers were from the regions of Saxony and Thuringia.
Płyta prezentują kantaty powstałe w pierwszej połowie siedemnastego stulecie, autorstwa lokalnych kompozytorów z Saksonii oraz Turyngi.
The detailed arrangements and amount of the levy were regulated in Lower Saxony and Thuringia by a Levy Collection Regulation (Umlageerhebungsverordnung (UmlErhVO)) which had been issued 'in consultation' with the relevant Land association.
Szczegółowe ustalenia i wysokość opłaty zostały uregulowane w Saksonii Dolnej i Turyngii w rozporządzeniach o pobieraniu opłaty za mleko (UmlErhVO), które zostały wydane "w konsultacji" z właściwymi stowarzyszeniami lokalnymi.
Klaus Rennert - the President of the Federal Court of Germany, six judges of the German court, the Presidents of Higher Administrative Courts of Berlin-Brandenburg, Lower Saxony and Thuringia, as well as the President of the Administrative Court in Dresden.
Ze strony niemieckiej w spotkaniu wzięli udział, obok Prezesa Federalnego Sądu Administracyjnego Prof. Dr. Dr. h.c. Klausa Rennerta i sześciu sędziów tego Sądu, także Prezesi niektórych Wyższych Sądów Administracyjnych.
Because of the presence of our branch offices in Saxony and Thuringia, we are able to offer quick, competent, and focused services for our customers in eastern Germany and Germany as a whole.
Poprzez nasze oddziały w Saksonii i Turyngii, jesteśmy zawsze w stanie szybko i skutecznie dotrzeć tam, gdzie nas najbardziej potrzebujecie na wschodzie oraz całym terenie Niemiec.
For Getriebebau NORD, SHB is an important customer in the regions of Saxony and Thuringia.
Dla Getriebebau NORD, SHB jest bardzo ważnym klientem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor saxony and thuringia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
