Anytime everyone is happy and calm, you say something mean.
The way I'm feeling, I might say something wrong.
My tolerance for his constant lateness is wearing thin; I might say something soon.
Moja tolerancja dla jego ciągłych spóźnień się wyczerpuje; wkrótce mogę coś powiedzieć.
I know it's shocking, but could someone say something.
Don't say something and then pretend you never said nothing.
Mówisz coś, a potem udajesz, że tego nie powiedziałaś.
Don't say something we both know isn't true.
Nie mów czegoś o czym oboje wiemy że to nieprawda.
I always beat myself up when I say something awkward at parties.
Zawsze się biczuję, kiedy powiem coś głupiego na imprezie.
I'd better shut my mouth before I say something really offensive.
Lepiej będę trzymał język za zębami, zanim powiem coś naprawdę obraźliwego.
I need to cool off before I say something I'll regret later.
Muszę się uspokoić, zanim powiem coś, czego później pożałuję.
Don't just hold the ring; say something if the discussion gets offensive.
Nie stój tylko z boku; powiedz coś, jeśli dyskusja robi się obraźliwa.
I want you to say something that will make her paranoid.
Maybe if I say something like, I don't know...
To say something bad about it even language does not turn.
Powiedzieć coś złego na ten temat nawet język się nie włącza.