Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
says prof
Vertaling van "says prof" in Pools
mówi prof
opowiada prof
komentuje prof
podkreśla prof
twierdzi prof
uważa prof
przekonuje prof
ocenia prof
zaznaczył prof
powiedział PAP prof
I wanted the creation of this institution to guarantee - through scientific activity - building a new image and the new position of Polish medicine and science in the world, and also to show new directions of activity.- says prof. Skarżyński.
Chciałem, aby powstanie tej placówki gwarantowało - poprzez aktywność naukową - budowanie nowego wizerunku, pozycji nauki i medycyny polskiej na świecie, a także pokazało nowe kierunki działania. -mówi prof. Skarżyński.
However, pilots managed to take off, make a circle around an airport and land safely - says prof. Czachor.
Pilotom udało się jednak wystartować, zrobić koło wokół lotniska i bezpiecznie wylądować - mówi prof. Czachor.
And we both listen to our favourite CDs, old songs and beautiful waltzes - says prof. Janina Milewska-Duda.
A my we dwójkę słuchamy naszych ulubionych płyt, starych piosenek i pięknych walców - opowiada prof. Janina Milewska-Duda.
We thought we would get rid of the voids, and it turned out that there were even more of them! - says Prof. Ga³êski.
Sądziliśmy, że pozbędziemy się dziur, a tu okazało się, że jest ich jeszcze więcej! - opowiada prof. Gałęski.
Then the physicists would have to do some work on a completely new model of the particles and this will not be so simple - says Prof. Ernest Bartnik.
Fizycy będą musieli wówczas popracować nad całkiem nowym modelem cząstek, a to nie będzie takie proste - komentuje prof. Ernest Bartnik.
These works are already in progress, says Prof. Piotr Garstecki, co-owner, key shareholder and CEO of Scope Fluidics S.A.
Prace te są już w toku - komentuje prof. Piotr Garstecki, współzałożyciel, istotny akcjonariusz i Prezes Zarządu Scope Fluidics S.A.
Some views and opinions were brutally amputated from the public space of TVP - says prof. Jan Żaryn.
Część poglądów i opinii została brutalnie amputowana z przestrzeni publicznej TVP - mówi prof. Jan Żaryn.
In addition this method is not expensive at all, so it will be very significant from the point of view of Poles' good - says prof. Breuninger.
W dodatku ta metoda wcale nie jest bardziej kosztowna, będzie zatem mieć duże znaczenie z punktu widzenia dobra Polaków - mówi prof. Breuninger.
The Center is a showcase of Polish medicine - says prof. Skarżyński - our achievements have been recognized and rewarded by the highest authorities in Poland from the very beginning.
Centrum to wizytówka polskiej medycyny. - mówi prof. Skarżyński - Nasze osiągnięcia od początku były dostrzegane i nagradzane przez przedstawicieli najwyższych władz w Polsce.
Thanks to that, our graduates have not only great knowledge but also are prepared to work in global business, diplomacy and are able to set up their own companies with international perspectives, says prof. Witold Orłowski, rector of Vistula University.
Dzięki temu nasi absolwenci mają nie tylko ogromną wiedze, ale też są przygotowani do pracy w globalnym biznesie, dyplomacji i są w stanie zakładać własne firmy z międzynarodową perspektywą - mówi prof. Witold Orłowski, rektor Akademii Finansów i Biznesu Vistula.
We hope that by using the most modern solutions in the field of patient recruitment and clinical trial management offered by Pratia we will increase our own development opportunities - says prof. Mariusz Korkosz, the founder of MCM, currently Medical Director of Pratia and Principal Investigator.
Mamy nadzieję, że skorzystanie z najnowocześniejszych rozwiązań w dziedzinie rekrutacji pacjentów i zarządzania badaniami klinicznymi, jakie oferuje Pratia, zwiększy nasze możliwości rozwoju - mówi prof. Mariusz Korkosz, założyciel MCM, aktualnie Dyrektor Medyczny Pratia oraz Główny Badacz.
We focus on modern and practical education of future financiers - says prof. Paweł Mielcarz, Head of the Department of Finance at KU.
Stawiamy na nowoczesne i praktyczne kształcenie przyszłych finansistów - mówi prof. Paweł Mielcarz, kierownik Katedry Finansów w ALK.
I treat it as a protection umbrella from NATO which we need till we can defend ourselves - says prof. Romuald Szeremietiew from a National Defevce Academy.
Traktuję to jako parasol ochronny ze strony NATO, który jest nam potrzebny do czasu, aż sami będziemy potrafili się obronić - mówi prof. Romuald Szeremietiew z Akademii Obrony Narodowej.
Synoniemen voor says prof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 38 ms.
