Vertaling van "sb unit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The power consumed at the test voltage by any submitted SB unit shall not exceed the rated wattage marked on the unit, by more than the percentage specified in Table 1.
Moc pobieraną przy napięciu probierczym przez dowolny przedłożony element SB nie może przekraczać mocy znamionowej oznaczonej na elemencie o więcej niż wartość procentową określoną w tabeli 1.
SB unit submitted for approval as type (3) ...
Element SB przedstawiony do homologacji jako typ (3) ...
Modifications of the type of sealed beam headlamp unit (SB unit) and extension of approval
Zmiana typu reflektora typu "sealed beam" (elementu SB) i rozszerzenie homologacji
of a type of sealed beam headlamp unit (SB unit) pursuant to Regulation No 5
reflektora typu "sealed beam" (elementu SB) na podstawie regulaminu nr 5
Every modification of the type of sealed beam headlamp unit (SB unit) shall be notified to the Administrative Department which approved the type of sealed beam headlamp unit (SB unit).
Każda modyfikacja typu reflektora typu "sealed beam" (elementu SB) musi zostać zgłoszona organowi administracji, który udzielił homologacji typu reflektora typu "sealed beam" (elementu SB).
For approval of an SB unit to emit white light
w celu homologacji elementu SB emitującego światło białe
Consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect and that in any case the sealed beam headlamp unit (SB unit) still complies with the requirements
uznać, że wprowadzone modyfikacje prawdopodobnie nie będą miały istotnego negatywnego skutku i że w każdym razie reflektor typu "sealed beam" (element SB) nadal spełnia wymogi
In the case of an SB unit designed to provide a driving beam and a passing beam, measurements of the illumination produced on the screen by the driving beam shall be taken with the same unit alignment and voltage as for measurements under paragraph 8.8 above.
W przypadku elementu SB zaprojektowanego do wytwarzania wiązki światła drogowego i wiązki światła mijania, pomiary natężenia oświetlenia ekranu przez światło drogowe muszą być wykonane przy takim samym ustawieniu elementu, jak dla pomiarów zgodnie z pkt 8.8 powyżej.
SB unit submitted for approval as type (3) ...
Przedstawiony do homologacji zespół HSB typu (3) ...
Whether the SB unit is intended to provide both a passing beam and a driving beam, or only one of these beams
czy element SB jest przeznaczony do wytwarzania zarówno wiązki światła mijania, jak i wiązki światła drogowego, czy tylko jednej z tych wiązek
The approval granted in respect of an SB unit pursuant to this Regulation may be withdrawn if the requirements set forth above are not met, or if a unit bearing the approval mark does not conform to the type approved.
Homologacja udzielona elementowi SB zgodnie z niniejszym regulaminem może zostać cofnięta w razie niespełnienia wymogów określonych powyżej lub niezgodności elementu noszącego znak homologacji z homologowanym typem.