The aim of this pilot action is to help these partnerships scale up their projects in priority sectors such as big data, bioeconomy, resource efficiency, advanced manufacturing or cybersecurity.
Celem tego działania pilotażowego jest pomoc partnerstwom, aby mogły zwiększyć skalę swoich projektów w sektorach priorytetowych takich jak duże zbiory danych, biogospodarka, efektywne gospodarowanie zasobami, zaawansowane procesy produkcyjne bądź cyberbezpieczeństwo.
If you are going to rent, you can scale up and down monthly and you keep your flexibility at all times.
Jeśli decydujesz się na wynajem, możesz co miesiąc zwiększać lub redukować ilość mebli zachowując elastyczność przez cały czas.
To meet customer demand, we must scale up our manufacturing capacity.
Aby sprostać popytowi klientów, musimy zwiększyć nasze moce produkcyjne.
We should scale up our savings to prepare for future expenses.
Powinniśmy zwiększyć nasze oszczędności, aby przygotować się na przyszłe wydatki.
We can scale up our impact by expanding our community outreach.
Możemy zwiększyć nasz wpływ poprzez rozszerzenie działań w społeczności lokalnej.
During peak season, we scale up from a skeleton staff to full capacity.
W szczycie sezonu przechodzimy od minimalnej obsady do pełnej wydajności.
This gives significant advantages in scale up compared with manually controlled pilot units.
To daje istotne zalety w skalowaniu w porównaniu z manualnie sterowanymi urządzeniami pilotowymi.
To succeed, we must scale up our innovation and adapt to new trends.
Aby odnieść sukces, musimy zintensyfikować nasze innowacje i dostosować się do nowych trendów.
He suggested we scale up the budget to accommodate unexpected expenses.
Zasugerował, abyśmy zwiększyli budżet, by uwzględnić nieprzewidziane wydatki.
Let's scale up the project by adding more resources to it.
Rozszerzmy projekt, dodając do niego więcej zasobów.
To grow our revenue, we must scale up our advertising efforts.
Aby zwiększyć nasze przychody, musimy zintensyfikować nasze działania reklamowe.
If you want some of this behind, you better scale up.
Jeśli chcesz trochę tego uszczknąć, zwiększ stawkę.
Once I scale up the dimensions, the calculations don't hold.
Jak tylko powiększę skalę, obliczenia biorą w łeb.