Then I'll have to scare up some real food.
No to muszę skombinować prawdziwe żarcie.
Japan came to us so late with the budget I've only been able to scare up a few minor commitments.
Japonia przyszła do nas tak późno z budżetem, że byłem w stanie skombinować kilka mniejszych zobowiązań.
Like some pathetic divorcée who couldn't scare up date for some old jock sendoff?
Jak żałosna rozwódka, która nie potrafiła zdobyć randki na pożegnanie jakiegoś starca?
We got to scare up one of your brothers.
Musimy zorganizować jednego z twoich braci.
Those Samaritans can scare up a spread, I tell you.
Ci Samarytanie potrafią zorganizować ucztę.
No, but I might be able to scare up some candles.
Nie, ale może skombinuję świeczki.
Let's go into the kitchen, and I'll try and scare up some plates.
Chodźmy do kuchni, spróbuję skombinować jakieś talerze.
I'll scare up a couple of steaks, throw 'em on the Barbie?
Skombinuję kilka steków, wrzucę na grill?
Do you think it's possible you could scare up some chocolate milk for Deion?
Myślisz, że mógłbyś skombinować mleko czekoladowe dla Deiona?
The teacher asked us to scare up additional resources for our project.
Nauczyciel poprosił nas o znalezienie dodatkowych materiałów do naszego projektu.
I'm hoping to scare up a good book to read this weekend.
Mam nadzieję, że znajdę dobrą książkę do poczytania w ten weekend.
We had to scare up new software to improve our workflow.
Musieliśmy znaleźć nowe oprogramowanie, aby poprawić nasz przepływ pracy.
She couldn't scare up any leads for her novel, so she took a break.
Nie mogła znaleźć żadnych tropów do swojej powieści, więc zrobiła sobie przerwę.