Business impact analysis and scenario analysis shall be kept up to date, shall be reviewed at least on an annual basis and following an incident or significant organisational changes.
Analiza wpływu na działalność oraz analiza scenariuszowa podlegają aktualizacji, a ich przegląd przeprowadza się przynajmniej raz do roku oraz po wystąpieniu incydentu lub istotnych zmian organizacyjnych.
But with the help of scenario analysis, dealing with uncertainty becomes a natural part of strategy development.
Analiza scenariuszowa sprawia, że zajmowanie się niepewnościami jest naturalną częścią rozwoju strategii.
The scenario analysis undertaken is of an illustrative nature, examining the impacts, challenges and opportunities of possible ways of modernizing the energy system.
Przeprowadzona analiza scenariuszy ma charakter ilustracyjny i polega na przeanalizowaniu skutków, wyzwań i możliwości związanych z potencjalnymi sposobami modernizacji systemu energetycznego.
Our scenario analysis provides scientifically sound information on possible options and the boundaries of the decision space within which policy makers will need to find compromises.
Nasza analiza scenariuszy dostarcza solidnych pod względem naukowym informacji o możliwych opcjach i granicach podejmowania decyzji, w ramach których decydenci będą musieli znaleźć kompromisy.
Changes to the standards relating to internal data, scenario analysis and business environment and internal control factors if they
Zmiany standardów dotyczących danych wewnętrznych i zewnętrznych, analizy scenariuszy wariantowych oraz otoczenia biznesowego i czynników kontroli wewnętrznej, jeżeli
Within the risk management framework the AIFM shall make use of its internal historical loss data and where appropriate of external data, scenario analysis and factors reflecting the business environment and internal control systems.
W ramach systemu zarządzania ryzykiem ZAFI wykorzystuje swoje wewnętrzne dane historyczne dotyczące strat i w razie potrzeby dane zewnętrzne, analizy scenariuszy wariantowych oraz czynników odzwierciedlających otoczenie biznesowe i systemy kontroli wewnętrznej.
Transaction and litigation strategy with scenario analysis in the context of decisions issued by the market regulator.
The scenario analysis shows that nuclear energy contributes to lower system costs and electricity prices.
Analiza scenariuszy wykazuje, że energia jądrowa przyczynia się do obniżenia kosztów systemu i cen energii elektrycznej.
We are currently in the middle of the scenario analysis, hence I cannot give definitive answers at this point.
Analiza scenariuszy jest obecnie w toku, stąd nie mogę na tym etapie podzielić się ostatecznymi odpowiedziami.
In the course of the meeting, in which over 30 experts participated, a need to establish an expert group dealing with interactions between aquaculture and the marine environment, risk evaluation, methodological issues, scenario analysis, studies on the system capacity and modeling was expressed.
W trakcie spotkania, w którym wzięło udział ponad 30 ekspertów, ustalono potrzebę powołania grupy eksperckiej, która zajmie się między innymi interakcjami akwakultury ze środowiskiem morskim, szacowaniem ryzyka, zagadnieniami metodycznymi, analizą scenariuszy, badaniami pojemności systemu oraz modelowaniem.
scenario analysis allowing the study of the combined impact of determined sets of critical values and in particular, the combination of optimistic and pessimistic values of a group of variables to build different scenarios, which may hold under certain hypotheses.
analiza scenariuszy umożliwia zbadanie łącznego wpływu określonych zbiorów wartości krytycznych, a w szczególności połączenie optymistycznych i pesymistycznych wartości grupy zmiennych w celu stworzenia różnych scenariuszy, które powinny utrzymać pewne hipotezy
Rapid simulations and scenario analysis
Malta has also adapted its assumptions on cost inflation, in particular in aircraft leases and forecasted fuel costs and clarified the assumptions for the scenario analysis including the deviation from EBIT.
Malta dostosowała również swoje założenia dotyczące inflacji kosztowej, w szczególności w odniesieniu do dzierżawy statków powietrznych i prognozowanych kosztów paliwa, a także wyjaśniła założenia przyjęte do celów analizy scenariuszy wariantowych, w tym odchylenie od EBIT.