Every scene from the festival was photographed to capture the joyful atmosphere.
Każda scena z festiwalu została uwieczniona, aby uchwycić radosną atmosferę.
My favorite scene from the movie was beautifully screened in slow motion.
Moja ulubiona scena z filmu została pięknie pokazana w zwolnionym tempie.
The cortina enveloped the city, making it appear like a scene from a dream.
Gęsta mgła spowiła miasto, sprawiając, że wyglądało jak scena ze snu.
The group decided to mock a scene from their favorite movie for the talent show.
Grupa postanowiła sparodiować scenę ze swojego ulubionego filmu na pokazie talentów.
As the film played, a scene from another movie came to mind.
Podczas oglądania filmu, nasunęła mi się scena z innego obrazu.
Icing on the pond made it look like a scene from a winter wonderland.
Oblodzenie na stawie sprawiło, że wyglądał jak scena z zimowej krainy czarów.
It's like we're watching a scene from the past.
To tak jakby? my oglšdali scenę z przeszło? ci.
After the earthquake, the evacuated city looked like a scene from a movie.
Po trzęsieniu ziemi opustoszałe miasto wyglądało jak scena z filmu.
The landscape was breathtaking, resembling a fairy-tale scene from a classic book.
Krajobraz był zapierający dech w piersiach, przypominający baśniową scenę z klasycznej książki.
Time is getting on, so the director cut one scene from the rehearsal schedule.
Czas nagli, więc dyrektor wykreślił jedną scenę z planu prób.
Traveling on the bullet train felt like a scene from a futuristic movie.
Podróż pociągiem pocisk wydawała się jak scena z futurystycznego filmu.
The etching showcased a historic scene from the city's past, sparking curiosity.
Akwaforta przedstawiała historyczną scenę z przeszłości miasta, wzbudzając ciekawość.
We will re-create the final scene from the play for a special performance next week.
Odtworzymy ostatnią scenę z sztuki na specjalny występ w przyszłym tygodniu.