Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scheduling process
Vertaling van "scheduling process" in Pools
procesie planowania
procesu układania rozkładu jazdy
ShiftPlanning integrates employee participation into the scheduling process, which ultimately improves customer service and allows you to meet the unique demands of this industry.
ShiftPlanning integruje uczestnictwa pracowników w procesie planowania, co ostatecznie poprawi obsługę klientów i pozwala spełnić unikalne wymagania tej branży.
Some entities are added to the cache to improve the performance for the Service Scheduling process.
Niektóre jednostki są dodawane do pamięci podręcznej, aby zwiększyć wydajność w procesie planowania usług.
Requests for infrastructure capacity to enable maintenance work to be performed shall be submitted during the scheduling process.
Wnioski o przyznanie zdolności przepustowej w celu umożliwienia wykonania prac w zakresie utrzymania są składane w trakcie procesu układania rozkładu jazdy.
During the scheduling process referred to in Article 45, where the infrastructure manager encounters conflicts between different requests, it shall attempt, through coordination of the requests, to ensure the best possible matching of all requirements.
W przypadku gdy w trakcie procesu układania rozkładu jazdy, o którym mowa w art. 45, zarządca infrastruktury napotyka konflikty między różnymi wnioskami, próbuje w drodze koordynacji różnych wniosków zapewnić możliwie najlepsze dopasowanie wszystkich zgłoszonych potrzeb.
Optimization of the class scheduling process and efficient use of the university's resources and infrastructure
Optymalizacja procesu planowania zajęć oraz efektywne wykorzystanie zasobów i infrastruktury uczelni
During the scheduling process referred to in Article 20, when the infrastructure manager encounters conflicts between different requests he shall attempt, through coordination of the requests, to ensure the best possible matching of all requirements.
W trakcie procesu układania rozkładu jazdy określonego w art. 20, kiedy zarządca infrastruktury napotyka na kolizje między różnymi zamówieniami, powinien próbować w drodze koordynacji różnych zamówień zapewnić możliwie najlepsze dopasowanie wszystkich zgłoszonych potrzeb.
During the scheduling process referred to in Article 20, when the infrastructure manager encounters conflicts between different requests he shall attempt, through coordination of the requests, to ensure the best possible matching of all requirements.
W trakcie procesu układania rozkładu jazdy określonego w art. 20, kiedy zarządca infrastruktury napotyka kolizje między różnymi zamówieniami, powinien próbować w drodze koordynacji różnych zamówień zapewnić możliwie najlepsze dopasowanie wszystkich zgłoszonych potrzeb.
The objective of the service offered by PCG is to implement a repeatable and largely automated class scheduling process at the university, with a view to assisting the achievement of its strategic objectives and to minimizing the workload for its administrative employees.
Celem oferowanej usługi jest wdrożenie w uczelni powtarzalnego i w dużej mierze zautomatyzowanego procesu planowania zajęć, który wzmacnia realizację celów strategicznych uczelni, minimalizując przy tym nakład pracy ze strony pracowników administracyjnych uczelni. Więcej Outsourcing funkcji ABI w uczelni
After incorporating calendaring features, our scheduling process became much more efficient.
Po włączeniu funkcji kalendarza, nasz proces harmonogramowania stał się znacznie bardziej efektywny.
Requests for infrastructure capacity to enable maintenance to be performed shall be submitted during the scheduling process.
Zamówienia zdolności przepustowej, w celu umożliwienia wykonania utrzymania, będą składane w trakcie procesu układania rozkłady jazdy.
For years we were searching for technology which could optimize our planning and scheduling process.
Całymi latami szukaliśmy technologii, która umożliwiłaby zoptymalizowanie procesu planowania i harmonogramowania w naszej firmie.
Involve your planners in the scheduling process in real time
Umożliwisz planistom współtworzenie harmonogramu w czasie rzeczywistym
To avoid bottlenecks, you need to have a full overview of inventory and buffer stock levels, supply and demand, and any last-minute changes that might affect the end-to-end planning and scheduling process.
Aby uniknąć wąskich gardeł, należy mieć pełen wgląd w stan zapasów i stan zapasów buforowych, podaż i popyt oraz wszelkie zmiany wprowadzane w ostatniej chwili, które mogą mieć wpływ na całościowe planowanie i proces tworzenia harmonogramów.
Synoniemen voor scheduling process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.
