The students were crestfallen to hear that the school trip had been canceled.
Our school trip included a visit to the impressive arena theatre downtown.
Nasza wycieczka szkolna obejmowała wizytę w imponującym teatrze okrągłym w centrum miasta.
Parents wanted an ironclad guarantee that the school trip would be properly supervised.
Rodzice chcieli żelaznej gwarancji, że szkolna wycieczka będzie odpowiednio nadzorowana.
My first brush with professional theater was a school trip to the national stage.
Mój pierwszy kontakt z profesjonalnym teatrem to była szkolna wycieczka na scenę narodową.
Parents made a stink until the principal reinstated the canceled school trip.
Rodzice robili awanturę, aż dyrektor przywrócił odwołaną wycieczkę szkolną.
Parents created an uproar when the principal cancelled the long-awaited school trip.
Rodzice zrobili aferę, gdy dyrektor odwołał długo wyczekaną wycieczkę szkolną.
The teacher was not best pleased with their behaviour during the school trip.
Nauczyciel był niezbyt zadowolony z ich zachowania podczas wycieczki szkolnej.
Her name is mud among parents after the incident on the school trip.
Po incydencie na wycieczce szkolnej ona ma złą reputację wśród rodziców.
My parents pinched and scraped so we could go on that school trip.
Rodzice zaciskali pasa, żebyśmy mogli pojechać na tę szkolną wycieczkę.
My daughter set her heart on that school trip and kept begging daily.
Córka uparła się na tę wycieczkę szkolną i codziennie o nią prosiła.
The parents decided to pull out their kids from the risky school trip.
Rodzice zdecydowali się wycofać swoje dzieci z ryzykownej wycieczki szkolnej.
She refused to stump up the cash for another overpriced school trip abroad.
Odmówiła wyskoczenia z kasy na kolejną przepłaconą wycieczkę szkolną za granicę.
His parents finally ponied up so he could join the school trip.
Rodzice w końcu sypnęli groszem, żeby mógł pojechać na szkolną wycieczkę.