Vertaling van "scientific knowledge about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiedzy naukowej o
wiedzy naukowej na temat
wiedzę naukową na temat
naukowej wiedzy na temat
wiedza naukowa na temat
wynikach badań naukowych dotyczących
The association's goal is also to promote current scientific knowledge about electronic cigarettes and liquids.
Celem stowarzyszenia jest również propagowanie wśród osób trzecich aktualnej wiedzy naukowej o e-paleniu i e-papierosach.
Therefore, the novel methods of measuring retinal function will not only serve the purpose of expanding the scientific knowledge about the vision process but they will also be used as diagnostic tools to detect pathological eye changes earlier than with the current diagnostic equipment and procedures.
A zatem, nowatorskie metody pomiaru czynności siatkówki służyć będą nie tylko poszerzaniu wiedzy naukowej o procesie widzenia, ale zostaną zastosowane także jako narzędzia diagnostyczne, pozwalające wykrywać patologiczne zmiany w oku wcześniej niż przy wykorzystaniu obecnych procedur i urządzeń diagnostycznych.
His research was published in furtherance of scientific knowledge about climate impact.
To be credible, an effective theology needs to be grounded on scientific knowledge about the immense and complex journey of the universe.
Aby teologia była wiarygodna, skuteczna musi być oparta na wiedzy naukowej na temat ogromnej i złożonej wędrówki wszechświata.
It can transmit scientific knowledge about sand by changing sand color and water flow in recreation.
Potrafi przekazać wiedzę naukową na temat piasku poprzez zmianę koloru piasku i przepływu wody podczas rekreacji.
As part of HCMR, Cretaquarium promotes and disseminates scientific knowledge about the marine world, with particular emphasis on the seas surrounding Greece.
W ramach HCMR Cretaquarium popularyzuje i upowszechnia wiedzę naukową na temat świata morskiego, ze szczególnym naciskiem na morza otaczające Grecję.
The statement provides an overview of current scientific knowledge about managing and treating the increased risk of atherosclerosis and early heart disease, in children and teens with type 1 or 2 diabetes, familial high cholesterol, congenital heart disease, childhood cancer survivorship and other conditions.
Oświadczenie zawiera przegląd aktualnej wiedzy naukowej na temat zarządzania i leczenia zwiększonego ryzyka miażdżycy i wczesnych chorób serca, u dzieci i nastolatków z cukrzycy typu 1 lub 2, wysoki poziom cholesterolu we krwi, wrodzona wada serca, przeżycie raka u dzieci i inne choroby.
I decided to analyze the available materials and present you with a comprehensive development of the state of scientific knowledge about the influence of coffee on the body.
Postanowiłem przeanalizować dostępne materiały i przedstawić Wam kompleksowe opracowanie stanu współczesnej wiedzy naukowej o oddziaływaniu kawy na organizm.
I hope this statement will help those who are attempting to uphold the rights of young people to have access to accurate scientific knowledge about the origins and evolution of life on Earth.'
Mam nadzieję, że pomoże ono ludziom próbującym bronić prawa młodzieży do dostępu do rzetelnej wiedzy naukowej o początkach i ewolucji życia na Ziemi.
And it was in the Aegean that we commenced, in 1995, an ambitious programme of integrating current scientific knowledge about the oceans with the spiritual approach of the world's religions to water, particularly the world's oceans.
I to właśnie na Morzu Egejskim rozpoczęliśmy w 1995 r. ambitny program łączenia bieżącej wiedzy naukowej o oceanach z duchowym podejściem religii świata do wody, zwłaszcza oceanów.
Advanced Research: tasked with continuously enriching scientific knowledge about skin and hair around the world, and discovering new active ingredients
Dział Zaawansowanych Badań, którego zadaniem jest nieustanne poszerzanie wiedzy naukowej o skórze i włosach oraz odkrywanie nowych składników aktywnych,
The aim of the 1st Congress of Air Ecology is to broaden scientific knowledge about smog, promote anti-smog programmes and debate on effective solutions in the field of air protection in Kielce and the region.
Celem I Kongresu Ekologii powietrza jest poszerzenie wiedzy naukowej na temat smogu, promowanie programów antysmogowych i debaty na temat skutecznych rozwiązań w dziedzinie ochrony powietrza Kielc i regionu.
'The Fourth Assessment Report is a milestone in our scientific knowledge about climate change and the grave threats global warming poses to the planet,' said Stavros Dimas, the EU Environment Commissioner.
Czwarty raport oceniający to kamień milowy w rozwijaniu naszej wiedzy naukowej o zmianach klimatu i poważnych zagrożeniach, jakie globalne ocieplenie stwarza dla naszej planety - powiedział Stavros Dimas, europejski komisarz ds. środowiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.