Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scientific rationale
Vertaling van "scientific rationale" in Pools
naukowe przesłanki
podstaw naukowych
przesłankach naukowych
da się tego naukowo uzasadnić
The applicant shall provide the scientific rationale for the risk assessment of these products.
Wnioskodawca przedstawia naukowe uzasadnienie dla oceny ryzyka tych produktów.
Consecutive doses are normally selected from an appropriate concentration series such as 100 %, 50 %, 25 %, 10 %, 5 %, 2,5 %, 1 %, 0,5 %, etc. Adequate scientific rationale should accompany the selection of the concentration series used.
Kolejne dawki zazwyczaj wybiera się z odpowiedniego szeregu stężeń takich jak 100 %, 50 %, 25 %, 10 %, 5 %, 2,5 %, 1 %, 0,5 % itd. Do wyboru szeregu stężeń należy dołączyć odpowiednie naukowe uzasadnienie.
Where applicable, the assessment report also includes the scientific rationale for extrapolation of data.
W stosownych przypadkach raport oceniający zawiera również naukowe przesłanki ekstrapolacji danych.
Mice should be group-housed (23), unless adequate scientific rationale for housing mice individually is provided.
Myszy powinny być trzymane w grupach (23), chyba że istnieją odpowiednie naukowe przesłanki dla trzymania myszy pojedynczo.
On the other hand, there is no scientific rationale to explain why withdrawal periods for formulations that are the same or essentially the same, should be different.
Z drugiej strony brak jest podstaw naukowych, pozwalających wyjaśnić dlaczego okresy karencji dla produktów, które są takie same lub zasadniczo takie same, mają być różne.
There is neither scientific rationale for benefit nor experience with the use of the systemic haemostatic desmopressin in individuals receiving rivaroxaban.
Nie ma ani podstaw naukowych ani doświadczenia, które potwierdzałyby korzyści z zastosowania leku przeciwkrwotocznego o działaniu ogólnym desmopresy u pacjentów przyjmujących rywaroksaban.
Mice should be group-housed (21), unless adequate scientific rationale for housing mice individually is provided.
Myszy powinny być trzymane w grupach (21), chyba że istnieją odpowiednie naukowe przesłanki dla trzymania myszy pojedynczo.
Mice should be group-housed (16), unless adequate scientific rationale for housing mice individually is provided.
Myszy powinny być trzymane w grupach (16), chyba że istnieją odpowiednie naukowe przesłanki dla trzymania myszy pojedynczo.
The scientific rationale for discriminating against particular product types (i.e. PT's 4 and 14-19) is unclear and appears to be arbitrary and therefore unjustly targets these particular product types.
Naukowe uzasadnienie dyskryminacji szczególnych grup produktowych (tj. 4 i 14-19) jest niejasne i wydaje się arbitralne, a zatem niesłusznie odnosi się do tych konkretnych grup produktowych.
There is a scientific rationale behind each selection with the most bio-available and effective forms chosen to make Good Green Stuff the ultimate lifestyle supplement.
Za każdym wyborem stoi naukowe uzasadnienie, by składniki stosowane w Good Green Stuff były naturalnymi i efektywnymi substancjami, tworzącymi najlepszy suplement diety.
Use of other exposure times should be accompanied by adequate scientific rationale.
Zastosowanie innego czasu ekspozycji wymaga przedstawienia racjonalnego uzasadnienia naukowego.
That's a scientific rationale for rechecking.
I to jest wyjaśniona naukowo konieczność ponownego sprawdzenia.
However, if there are reasons for using other solvents the scientific rationale should be described.
Jeżeli istnieją jednak względy przemawiające za zastosowaniem innych rozpuszczalników, należy przedstawić uzasadnienie naukowe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scientific rationale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
