Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scientifically validated
Vertaling van "scientifically validated" in Pools
naukowo potwierdzone
potwierdzone naukowo
zweryfikowane naukowo
naukowo zatwierdzonych
whereas, however, that date should be postponed where alternative methods of testing have not been scientifically validated
termin ten należy jednakże odroczyć, jeżeli alternatywne metody testowania nie zostały naukowo potwierdzone
The problem is that the scientifically validated methods available to spontaneously increase the number of new mitochondria in our aging bodies are exceedingly difficult.
Problem jednak w tym, że dostępne naukowo potwierdzone metody na to by spontanicznie zwiększać liczbę nowych mitochondriów w naszym starzejącym się organizmie są nadzwyczaj trudne.
The joint application shall contain adequate, reliable and scientifically validated information.
Wspólny wniosek musi zawierać informacje adekwatne, wiarygodne i potwierdzone naukowo.
The findings were scientifically validated through a series of rigorous tests.
Wyniki zostały potwierdzone naukowo poprzez serię rygorystycznych testów.
In such cases, scientifically validated alternative carcinogenicity models may be used instead of a second carcinogenicity study.
W takim przypadku, zamiast drugiego badania rakotwórczości można wykorzystać naukowo potwierdzone alternatywne modele rakotwórczości.
Combines four known stress-modulating extracts scientifically validated to support homeostasis, even on the most stressful days
Łączy cztery uznane, potwierdzone naukowo ekstrakty roślinne wspierające homeostazę i modulujące stres nawet w najbardziej stresujące dni
The methods in that standard may be supplemented or replaced with scientifically validated molecular diagnostic methods shown to have at least a sensitivity and reliability equal to those in the EPPO standard.
Metody zawarte w tej normie mogą zostać uzupełnione lub zastąpione przez naukowo potwierdzone metody diagnostyki molekularnej, których czułość i wiarygodność są co najmniej równe wartościom podanym w normie EPPO.
Beware of Imitations: The L-theanine used in Natural Stress Relief is Suntheanine, the only pure form of L-theanine protected by 40 U.S. and international patents and scientifically validated in clinical studies to be safe and efficacious.
Uważaj na podróbki: L-teanina znajdująca się w preparacie Zwiększona Ulga w Stresie, to Suntheanine - jedyna czysta forma L-teaniny chroniona przez 40 amerykańskich i międzynarodowych patentów, której skuteczność i bezpieczeństwo stosowania zostały potwierdzone naukowo w badaniach klinicznych.
Scientifically validated formulas of each product in combination with high-quality ingredients and series of efficiency tests provide outstanding anti-ageing effect and high degree of product affinity with naturally occurring substances in the skin.
Naukowo potwierdzone formuły każdego produktu w połączeniu z wysokiej jakości składnikami i seriami testów wydajności zapewniają wyjątkowe przeciwstarzeniowe działanie i wysoki stopień pokrewieństwa z substancjami występującymi naturalnie w skórze.
Documenting anecdotal evidence can enhance understanding even though it's not scientifically validated.
Dokumentowanie takich relacji może wzbogacić wiedzę, mimo że nie jest naukowo uzasadnione.
The method of analysis used must be scientifically validated for that purpose.
Stosowana metoda analizy musi być naukowo zatwierdzona do tego celu.
Through pharmacognosy, many traditional treatments are scientifically validated.
Dzięki farmakognozji wiele tradycyjnych metod leczenia zyskuje naukowe potwierdzenie.
All projects must be scientifically validated by peer review and must undergo rigorous ethical review.
Wszystkie projekty muszą zostać zweryfikowane pod kątem naukowym w drodze wzajemnej oceny oraz przejść rygorystyczną ocenę etyczną.
Synoniemen voor scientifically validated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 22 ms.
