Don't scoff at the poor girl's misfortunes.
Proszę nie drwić z nieszczęść biednej dziewczyny.
On the contrary, in every instance, He hath threatened with fire those that repudiate and scoff at the verses, as already shown.
Przeciwnie, w każdym przypadku groził On ogniem tym, którzy odrzucają i drwią z wersetów, jak to już zostało ukazane.
Why would you scoff at the truth?
A living Saint is in your palace right now and you scoff at a myth?
W pałacu jest święta, a ty drwisz z legend?
Skeptics scoff at the miracles described in the book of Jonah as if there were no mechanism by which such events could occur.
Sceptycy drwią z cudów opisanych w Ks. Jonasza, ponieważ nie ma takich mechanizmów dzięki, którym wydarzenia te mogłyby mieć miejsce.
She couldn't help but scoff at the leftover cake after a long day.
Nie mogła się powstrzymać, by po długim dniu nie pochłonąć resztek ciasta.
He couldn't help but scoff at her overly ambitious travel plans.
Nie mógł powstrzymać się od drwiny wobec jej zbyt ambitnych planów podróżniczych.
The teacher's scoff at the student's excuse left him feeling embarrassed and small.
Drwina nauczyciela pod adresem wymówki ucznia sprawiła, że poczuł się zawstydzony i mały.
I couldn't help but scoff at his ridiculous excuses.
Nie mogłem się powstrzymać od kpiny z jego niedorzecznych wymówek.
In debates, the sneerer would scoff at any opposing viewpoint without thinking.
W debatach kpiarz lekceważył każdy przeciwny punkt widzenia, nie zastanawiając się nad nim.
Many scoff at the idea of investing in such a volatile market.
Wielu lekceważy pomysł inwestowania na tak niestabilnym rynku.
Sick of those who scoff at the suffering of others.
We used to scoff at using maggots to eat bacteria...