We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zakres ochrony
zakresu gwarancji
zakresu ochrony
Wide and elastic scope of coverage - we offer the widest scope of risks, which you can freely merge and adapt to your individual needs
Szeroki i elastyczny zakres ochrony - oferujemy najszerszy zakres ryzyk, które można dowolnie łączyć i dostosowywać do indywidualnych potrzeb.
The scope of coverage depends on the age of the person concluding the Insurance Agreement and is available in three options; in the standard option - also for persons over 65 years of age.
Zakres ochrony zależy od wieku osoby zawierającej Umowę Ubezpieczenia i dostępny jest w trzech wariantach, w wariancie standard również dla osób po 65 roku życia.
Allowing the extended scope of coverage of temporary high balances for the deposits that fulfil social considerations defined in national law (such as redundancy, insurance claims etc.).
Dopuszczenie rozszerzonego zakresu gwarancji dla tymczasowo wysokich stanów depozytów, które spełniają cele społeczne określone w prawie krajowym (takich jak odprawy, roszczenia ubezpieczeniowe itp.).
Individual arrangements between the Buyer and BioSolution may extend the warranty period on separate conditions both as to its length or scope of coverage.
Indywidulane ustalenia pomiędzy kupującym a BioSolution umożliwiają wydłużenie okresu gwarancji na odrębnych warunkach zarówno, co do okresu gwarancji jak również zakresu gwarancji.
The Scope of Coverage in Group Life Insurance Provided under Simplified Underwriting and the Main Benefit
Zakres ochrony w grupowych ubezpieczeniach na życie udzielanej w trybie stosowania uproszczonego underwritingu a świadczenie główne
You only need to be within the scope of coverage of phone antennas to receive signals.
Wystarczy, aby mieścić się w zakresie zasięgu anteny do odbioru sygnałów telefonicznych.
Harmonisation of the scope of coverage for all objects.
The scope of coverage, in addition to losses resulting from the events listed in 15, also excludes the costs of travel cancellation, if the resignation was due to chronic disease, because of which the Insured, [...]
Z zakresu ochrony ubezpieczeniowej, oprócz szkód powstałych wskutek zdarzeń wymienionych w 15, wyłączone są ponadto koszty rezygnacji z podróży, jeżeli rezygnacja nastąpiła wskutek choroby przewlekłej, z powodu której Ubezpieczony, [...]
It is not clear what specific cases the extension of the scope of coverage to UCITS is meant to cover, all the more in view of the amendments to depositaries' liabilities that are expected to be proposed by the Commission in the course of 2011.
Nie jest jasne, jakie szczegółowe przypadki zwiększenia zakresu w celu objęcie UCITS zostaną wzięte pod uwagę, tym bardziej mając na uwadze, że oczekuje się, iż Komisja przedstawi w 2011 r. zmiany w przepisach dotyczących zobowiązań depozytariusza.
Thanks to this solution, even companies employing a small number of Employees may expect to maximise the scope of coverage that the employee insurance provides.
Dzięki takiemu rozwiązaniu nawet spółki zatrudniające małą liczbę Pracowników mogą liczyć na maksymalizację zakresu ochrony, którą wnosi ubezpieczenie pracownicze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.