Once you see the pattern, the correct answer becomes screamingly obvious.
Kiedy zobaczysz schemat, poprawna odpowiedź staje się jasna jak słońce.
To me, it's screamingly obvious that the policy needs to change.
Dla mnie jest jasne jak słońce, że tę politykę trzeba zmienić.
To any outsider, it was screamingly obvious that they were dating in secret.
Dla każdego z zewnątrz było jasne jak słońce, że oni się potajemnie spotykają.
The answer was screamingly obvious, but I still managed to get it wrong.
Odpowiedź była jasna jak słońce, ale mimo to źle ją zaznaczyłem.
From his reaction, it was screamingly obvious he hadn't read the report.
Z jego reakcji było jasne jak słońce, że nie przeczytał raportu.
It's screamingly obvious from the numbers that our marketing strategy isn't working.
Z liczb jest jasne jak słońce, że nasza strategia marketingowa nie działa.
After a week, it was screamingly obvious we had hired the wrong person.
Po tygodniu było jasne jak słońce, że zatrudniliśmy niewłaściwą osobę.
The solution was screamingly obvious, yet nobody in the meeting noticed it.
Rozwiązanie było jasne jak słońce, a jednak nikt na nie nie wpadł.
So maybe it's screamingly obvious.
Po co owijać w bawełnę?
It's screamingly obvious she prefers working alone rather than in a big team.
Jest jasne jak słońce, że woli pracować sama niż w dużym zespole.
So maybe it's screamingly obvious.
Może prawda aż bije po oczach.
I was too preoccupied with Gottfried's screamingly obvious faults to notice this unfolding drama.
Chociaż w imię realizmu spodziewam się po wszystkich najgorszego, to byłam zbyt zajęta oczywistymi wadami Gottfrieda, żeby dostrzec ten rozwijający się dramat.
I want positive coverage of Mrs. Parker Bowles to be glaringly, screamingly obvious!
Chcę, żeby pozytywne teksty o Camilli były uderzająco oczywiste.