The movie took a pounding from critics for its weak script and acting.
Film porządnie oberwał od krytyków za słaby scenariusz i grę aktorską.
The critics laced into the movie for its weak script and wooden acting.
Krytycy zjechali ten film za słaby scenariusz i drewniane aktorstwo.
The performance was lackluster for want of a good script and direction.
Występ był nijaki z powodu braku dobrego scenariusza i reżyserii.
She forgot her script and had to speak off the cuff on stage.
Instead, you must use a script and call the loadURI function.
Musisz użyć skryptu i wywołać funkcję loadURI.
Adding some humor can liven the script and make it more relatable.
Dodanie humoru może ożywić scenariusz i uczynić go bardziej przystępnym.
The movie received poor reviews due to its shabby script and weak plot.
Film otrzymał słabe recenzje ze względu na marne scenariusz i słabą fabułę.
With the gloves off, the critic demolished the movie's lazy script and flat characters.
Bez ogródek krytyk rozjechał leniwy scenariusz i płaskie postacie tego filmu.
You said she read your script and that she was really good.
Powiedziała, że czytała twój scenariusz i był naprawdę dobry.
Recasting can breathe new life into a tired script and attract a wider audience.
Zmiana obsady może tchnąć nowe życie w zmęczony scenariusz i przyciągnąć szersze grono widzów.
Each project should have a clearly defined purpose, script and theme.
Każde przedsięwzięcie powinno mieć jasno określony cel, scenariusz i temat.
He waited nervously offstage, clutching his script and preparing for his moment to shine.
Czekał nerwowo poza sceną, trzymając swój scenariusz i przygotowując się do swojego momentu na scenie.
I'll read the script and see if I can find an angle.
Przeczytam scenariusz i zobaczę, czy znajdę tam dla siebie miejsce.