He decided to roll his writing into a scroll for a dramatic effect.
Dla dramatycznego efektu zdecydował się zwinąć swój tekst w zwój.
The ancient scroll described the mighty slayer and his epic battles against demons.
Starożytny zwój opisywał potężnego pogromcę i jego epickie walki z demonami.
I found the scroll convenient for browsing long documents without hassle.
Uznałem, że przewijanie jest wygodne do przeglądania długich dokumentów bez problemu.
By dragging the scroll bar, you can move through the document smoothly.
Przeciągając pasek przewijania, możesz płynnie poruszać się po dokumencie.
In ancient libraries, scholars knew that scientia est potentia in every scroll.
W starożytnych bibliotekach uczeni wiedzieli, że wiedza to potęga każdego zwoju.
The ancient scroll had a pierced edge that hinted at its long history.
Starożytny zwój miał krawędź, która wskazywała na jego długą historię.
The ancient scroll was bound with a delicate thong to preserve its contents.
Starożytny zwój był związany delikatnym rzemieniem, aby zachować jego zawartość.
The ancient scroll spoke of a powerful leader and his unwavering minion.
Starożytne zwoje mówiły o potężnym przywódcy i jego niezachwianym sługusie.
The ancient scroll contained powerful spells of wizardry long forgotten by time.
Starożytny zwój zawierał potężne zaklęcia czarodziejstwa, dawno zapomniane przez czas.
The scroll was slowly unfurled, unveiling the royal decree written in elegant script.
Zwój był powoli rozwijany, odsłaniając królewski dekret napisany eleganckim pismem.
Click and drag the scroll bar to view more content.
Kliknij i przeciągnij pasek przewijania, aby zobaczyć więcej treści.
A beautiful scroll of parchment hung on the wall, showcasing a stunning map.
Na ścianie wisiał piękny zwój pergaminu, prezentujący zachwycającą mapę.
As he opened the scroll, the faint scent of aged parchment filled the air.
Gdy rozwinął zwój, w powietrzu uniósł się delikatny zapach starego pergaminu.