We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przewijać w górę i w dół
User can easily scroll up and down with just one finger.
Użytkownik może łatwo przewijać w górę i w dół jednym palcem.
It stays visible when you scroll up and down the page.
Pozostaje widoczna po przewinięciu strony w górę i w dół.
This is how you scroll up and down.
W ten sposób przewijasz w górę i w dół.
Move your finger vertically or horizontally along the fingerprint sensor to scroll up and down or left and right respectively.
Przesuń palec pionowo lub poziomo wzdłuż sensora linii papilarnych w celu przewinięcia odpowiednio w górę i w dół lub w lewo i w prawo.
Click the main scroll bar to scroll up and down or left and right to display all the information.
Kliknij główny pasek przewijania, aby przewijać w górę i w dół lub w lewo i w prawo, aby wyświetlić wszystkie informacje.
The program shows the differences of given files (in color if the terminal supports them), lets you scroll up and down and toggle changes between the old and new versions of the differing hunks one by one.
Program wyświetla różnice podanych plików (w kolorze, jeśli terminal obsługuje kolory), pozwala na przewijanie w górę oraz w dół i przełączanie zmian w starej i nowej wersji różniących się fragmentów, jeden po drugim.
To scroll up and down
Aby przewijać w górę i dół
In Manual mode, both switches can be used to scroll up and down through the user's presets, ensuring they can find their ideal patch quickly and easily.
W trybie ręcznym oba przełączniki może służyć do przewijania w górę i w dół przez użytkownika presetów, zapewniając, że mogą znaleźć ich idealne patch łatwo i szybko.
This can be found to the right of the touchpad on a number of Fujitsu LIFEBOOKs and enables you to scroll up and down the page quickly and easily, making it ideal for browsing long documents or web-pages.
Ten przyrząd znajduje się na prawo od tabliczki dotykowej w wielu modelach LIFEBOOK firmy Fujitsu i umożliwia szybkie i łatwe przewijanie strony w górę i w dół, dzięki czemu jest doskonały do przeglądania długich dokumentów lub stron internetowych.
Now I just scroll up and down in Windows and swap between source files in seconds.
Teraz po prostu przesuwam w górę i dół w Windows i przełączam się między plikami źródłowymi w sekundę.
2.63 How to scroll up and down to view previous outputs in Console mode
1.64 Jak przewijać w górę i w dół informacje wyświetlone w trybie konsoli
18.35 How to scroll up and down to view previous outputs in Console mode
18.35 Jak przewinąć treść wyjścia konsoli w górę i w dół
Scroll up and down to view the information.
Przewijaj w górę i w dół, aby przeglądać informacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.