We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przewiń w górę lub w dół
przewijania w górę lub w dół
When you scroll up or down, the view jumps to a different position after you finish scrolling.
Podczas przewijania w górę lub w dół widok przeskakuje do innej pozycji po zakończeniu przewijania.
For folders with many files, you can "flick" the list and it will scroll up or down quickly. 13.1.
W przypadku folderów zawierających wiele plików, można przesuwać palcem po liście, aby przewijać ją szybko w dół lub w górę.
Simply double-tap anywhere on either side of your XZ3, and it cleverly predicts and displays the apps you want to use next placing them within easy reach, without having to scroll up or down for them.
Wystarczy dwukrotne dotknięcie dowolnego miejsca przy bocznej krawędzi smartfonu XZ3, a Xperia inteligentnie przewidzi i wyświetli aplikacje, których użytkownik zamierza użyć i umieści je w zasięgu ręki, bez konieczności przewijania w górę lub w dół.
Example: To scroll up or down on a web page, drag the page with your finger.
Przykład: Aby przewinąć stronę internetową w górę lub w dół, przeciągnij ją palcem.
When in Browse mode, scrolling the mouse wheel will scroll up or down the thumbail view area.
W trybie przeglądania przewiń kółkiem myszy, aby przewinąć w górę/ w dół obszar miniaturek.
Simplify navigation: Once you're ready to move on to the next point or topic, simply tap the spacebar (or the right and left arrows) on your keyboard, and avoid having to worry about how far to scroll up or down the note.
Uprość nawigację: Gdy już zechcesz przejść do następnego etapu prezentacji, wciśnij spację (lub użyj strzałek na klawiaturze) i nie martw się o konieczność przewijania notatki w górę i w dół. Ręcznie
Contacts should be selected by default, but if it's not, scroll up or down until you find it.
Domyślnie powinien być wybrany folder Kontakty, ale jeśli nie jest, przewiń w górę lub w dół, aż go znajdziesz.
Alarm Time drop-down list and scroll up or down to adjust the time that the alarm is set for.
Dotknij listy rozwijanej Godzina alarmu i przewiń w górę lub w dół, aby ustawić godzinę włączenia alarmu.
32 Record To zoom in or out, scroll up or down.
Aby powiększyć lub pomniejszyć obraz, przewiń w górę lub w dół.
To scroll up or down text you have previously written use Shift+CursorUp or Shift+CursorDown.
Aby przywołać jedną z wcześniej już napisanych wiadomości, użyj Shift + Góra oraz Shift+Dół.
Scroll up or down with two fingers.
Przewiń w górę lub w dół dwoma palcami.
Scroll up or down to find the symbol you want to insert.
Przewijanie w górę lub w dół, aby znaleźć odpowiedni symbol, który chcesz wstawić.
Scroll up or down in the selected gallery list
Przewijanie zaznaczonej listy galerii w górę lub w dół
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.