Browse all available titles right from the homepage, just by scrolling down and tapping on "See all games".
Przeglądaj wszystkie dostępne tytuły bezpośrednio z strony głównej, po prostu przewijając w dół i stukając w "Zobacz wszystkie gry".
Scrolling down, I discovered a sidebar packed with user comments on the topic.
Przewijając w dół, odkryłem sekcję dodatkową pełną komentarzy użytkowników na temat.
The ideal place for the call to action is the space of the page that is visible without scrolling down, that is above the lower edge of the screen.
Idealnym miejscem na call to action jest przestrzeń widoczna bez przewijania strony, czyli powyżej linii zgięcia ekranu.
In the next part of this series, we'll see how to make the total div always fixed on top while scrolling down.
W kolejnej części zobaczysz, jak zachować stałe położenie elementu Total na górze ekranu podczas przewijania strony.
Transfer the menu on the left side to the top of the screen and its disappearance when scrolling down significantly increases the screen canvas.
Przeniesienie menu z lewej strony na górę ekranu oraz jego znikanie w momencie przewijania w dół znacząco powiększa ekran roboczy.
The ePUB Reader for Windows also has a quick document load time and you will experience no lag in scrolling down or up between pages.
EPUB Reader dla Windows ma również krótki czas wczytywania dokumentu i nie będzie w nim występować opóźnienie podczas przewijania w dół lub w górę pomiędzy stronami.
Scrolling down, I noticed a banner ad for a new streaming service.
Przewijając w dół, zauważyłem baner reklamowy dla nowej usługi streamingowej.
After scrolling down, I finally discovered the features I was looking for.
Po przewinięciu strony w dół, w końcu znalazłem funkcje, których szukałem.
The down arrow key is perfect for scrolling down a long document.
Strzałka w dół świetnie się sprawdza przy przewijaniu długiego dokumentu.
Locate the folder from where you want to upload by scrolling down.
Znajdź folder, z którego chcesz przesłać dane, przewijając stronę w dół.
A telephone screen has room for one or two paragraphs without scrolling down.
Na telefonicznym ekranie bez przewijania zmieścisz maksymalnie jeden, dwa akapity.
The website's navigation bar is sticky, remaining visible while scrolling down the page.
Pasek nawigacyjny na stronie internetowej jest przylepny, pozostając widoczny podczas przewijania strony w dół.
By scrolling down the sidebar, you can read and manage notifications sent in the past.
Przewijając pasek boczny w dół, można czytać powiadomienia otrzymane w przeszłości i zarządzać nimi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.