Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scrupulous about
Vertaling van "scrupulous about" in Pools
skrupulatny w
bardzo dbała o
The team was scrupulous about meeting deadlines to maintain their reputation.
Zespół był skrupulatny w dotrzymywaniu terminów, aby utrzymać swoją reputację.
The architect was scrupulous about following safety codes during the construction process.
Architekt był skrupulatny w przestrzeganiu przepisów bezpieczeństwa podczas procesu budowlanego.
Abby Wright was scrupulous about her image.
Abby Wright bardzo dbała o swój wizerunek.
Suicide is still on the table. Abby Wright was scrupulous about her image.
Abby Wright bardzo dbała o swój wizerunek.
I'm scrupulous about my hygiene.
Jestem ostrożny co do mojej higieny.
Confectioneries, working under individual orders, rather than large factories or network at supermarkets, more scrupulous about their reputation and are watching to meet a certain level and requirements of the customer.
Cukiernie, działające na indywidualne zamówienia, zamiast dużych fabryk czy sieci w supermarketach, bardziej skrupulatnie podchodzą do swojej reputacji i obserwują, aby spełnić określony poziom i wymagania klienta.
as reporters, you've all been scrupulous about researching your stories and - and checking your sources and not intruding into people's privacy.
Jako reporterzy, byliście sumienni przygotowując artykuły, sprawdzając źródła i nie naruszając ludzkiej prywatności.
I'm scrupulous about my hygiene, I regularly disinfect my hands... and I avoid contact with other people on general principle.
Jestem skrupulatny w sprawach higieny, regularnie dezynfekuję ręce, a kontaktu z innymi ludźmi unikam z zasady.
I assure you, Mrs. Buttle, the ministry is very scrupulous about eradicating any error, but if you have any complaints, I'd be happy to send you the appropriate forms.
Ja, zapewniam Panią, że... ministerstwo przykłada wielką wagę,... do usuwania wszelkich nieprawidłowości,... ale jeśli ma Pani jakiekolwiek skargi,... niezwłocznie prześlę Pani odpowiednie formularze.
Lim Min-jun was usually scrupulous about his caffeine allergy.
Lim Min-jun zawsze uważał na swoją alergię na kofeinę.
I assure you, Mrs. Buttle, the ministry is very scrupulous about eradicating any error, but if you have any complaints, I'd be happy to send you the appropriate forms.
Zapewniam panią, pani Buttle, że Ministerstwo bardzo skrupulatnie zapobiega jakimkolwiek pomyłkom, ale jeśli ma pani zażalenia, z przyjemnością dostarczę pani stosowne formularze.
I assure you, Mrs. Buttle, the ministry is very scrupulous about eradicating any error, but if you have any complaints, I'd be happy to send you the appropriate forms.
Zapewniam Panią, Pani Buttle, że Ministerstwo jest bardzo sumienne co do eliminowania błędów, ale jeśli chce pani złożyć skargę, z przyjemnością wyślę Pani odpowiednie formularze.
I do assure you, Mrs. Buttle, the Ministry is very scrupulous about following up and eradicating any error.
Zapewniam, że Ministerstwo skrupulatnie zwalcza pomyłki, ale jeśli chce pani złożyć skargę, chętnie przyślę właściwy druk.
Synoniemen voor scrupulous about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 15 ms.
