Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scrupulous work
Vertaling van "scrupulous work" in Pools
skrupulatnej pracy
wykonania tak dokładnej pracy
But in order for this seed to germinate and start to bear fruit, it is necessary to do very scrupulous work.
Ale aby to ziarno wykiełkowało i zaczęło przynosić owoce, konieczne jest wykonanie bardzo skrupulatnej pracy.
Not even the most scrupulous work by Protocol and Delegation staff can avert all mishaps.
Nawet przy bardzo skrupulatnej pracy służb protokołu dyplomatycznego nie da się uniknąć "wpadek".
This venture taught us the responsibility and scrupulous work.
To doświadczenie również nasz nauczyło odpowiedzialności i sumiennej pracy.
This is very long and scrupulous work for a person and on the trading system.
Wiąże się z nim bardzo długa i żmudna praca nad sobą i swoim systemem transakcyjnym.
Since molding is considered scrupulous work, not all newlyweds want to lose for this time.
Ponieważ formowanie jest uważane za skrupulatną pracę, nie wszyscy nowożeńcy chcą stracić na ten czas.
Our customers are so glad to build up business cooperation with us because of good materials, scrupulous work and characteristics which have been formed in making products.
Nasi klienci bardzo chętnie nawiązują z nami współpracę biznesową ze względu na dobre materiały, staranną pracę oraz cechy, które zostały ukształtowane przy wytwarzaniu produktów.
There was no audit plan or any other supporting material of the audit performed (e.g. a report of the auditing), no recorded information on the methodology used and the specific requirements needed for such scrupulous work that required detailed technical knowledge on production processes.
Nie było planu audytu ani żadnych dodatkowych materiałów dotyczących przeprowadzonego audytu (np. sprawozdania z audytu), nie zachowano też żadnych informacji dotyczących stosowanej metodyki i szczególnych wymogów potrzebnych do wykonania tak dokładnej pracy, wymagającej szczegółowej wiedzy technicznej na temat procesów produkcyjnych.
There was no audit plan or any other supporting material of the audit performed (e.g. a report of the auditing), no recorded information on the methodology used and the specific requirements needed for such scrupulous work that required detailed technical knowledge on production processes.
Nie było planu audytu ani żadnych dodatkowych materiałów dotyczących przeprowadzonego audytu (np. sprawozdania z audytu), nie zachowano też żadnych informacji dotyczących stosowanej metodologii i szczególnych wymogów potrzebnych do wykonania tak dokładnej pracy, wymagającej szczegółowej wiedzy technicznej na temat procesów produkcyjnych.
There was no audit plan or any other supporting material of the audit performed, no recorded information on the methodology used and the specific requirements needed for such scrupulous work that requires detailed technical knowledge on production processes, EXIM policy requirements and accounting procedures.
Nie było planu audytu ani żadnych dodatkowych materiałów dotyczących przeprowadzonego audytu, nie zachowano też żadnych informacji dotyczących stosowanej metodologii i szczególnych wymogów potrzebnych do wykonania tak dokładnej pracy, wymagającej szczegółowej wiedzy technicznej na temat procesów produkcyjnych, wymogów polityki EXIM oraz procedur księgowych.
Synoniemen voor scrupulous work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
