Leaves scud along the street, propelled by the chilly autumn wind.
Liście pędzą wzdłuż ulicy, pchane chłodnym jesiennym wiatrem.
The kids scud across the playground, laughing and chasing each other.
Dzieci pędzą przez plac zabaw, śmiejąc się i goniąc się nawzajem.
The clouds began to scud across the sky as the storm approached.
Chmury zaczęły gnać po niebie wraz ze zbliżającą się burzą.
The fog started to scud away, revealing the sun-drenched landscape.
Mgła zaczęła się rozwiewać, odsłaniając skąpany w słońcu krajobraz.
The scud raced across the sky, pushed by strong winds during the storm.
He pointed out the scud above, remarking on its unusual speed.
Wskazał na pędzące nisko chmury, zwracając uwagę na ich niezwykłą prędkość.
As we drove, the scud swirled around, creating an eerie atmosphere.
Podczas jazdy niskie, poszarpane chmury wirowały wokół nas, tworząc upiorną atmosferę.
The scud formed quickly, transforming the clear blue sky into a gloomy scene.
The artist loved to paint scud models, capturing their natural form beautifully.
Artysta uwielbiał malować nagie modele, pięknie uchwycając ich naturalną formę.
As the thunder boomed, a scud appeared from the west.
Gdy zagrzmiało, chmura burzowa pojawiła się od zachodu.
We watched the scud gather just above the treetops on that windy afternoon.
Obserwowaliśmy, jak nisko wiszące obłoki zbierają się tuż nad wierzchołkami drzew w ten wietrzny dzień.
If I had a thumbtack, I could make a scud missile.
Jeśli miałabym zapałkę, mogłabym zrobić racę.
A scud of children ran past us laughing and playing.