It's time to think about how sea bathing will affect your baby.
Czas pomyśleć o tym, jak kąpiel morska wpłynie na twoje dziecko.
This guy chose this location because in his opinion in Europe hygiene needed to be improved and believed in sea bathing, which led to the development of a European health center from a small fishing village like Sopot.
Właśnie ten człowiek wybrał Sopot, ponieważ uważał, że w Europie czystość i higiena powinna się poprawić dlatego wierzył iż kąpiel morska, może doprowadzić do rozwoju Europejskiego centrum zdrowia dzięki takiej małej wiosce rybackiej jak Sopot.
But summer is not only rest, sea bathing and traveling to various interesting places.
Ale lato to nie tylko wypoczynek, morskich kąpieli i podróży do różnych ciekawych miejsc.
There are plenty of amateurs of sea bathing, as well as fans of mountain trails on the island.
Sporo dla siebie znajdą na wyspie zarówno amatorzy morskich kąpieli, jak również fani górskich szlaków.
Time for sea bathing and relaxing on one of the lovely beaches.
Czas na kąpiel w morzu i relaks na jednej z urokliwych plaż.
The perfect starting point for exploring this region and sea bathing.
Idealna baza wypadowa do odkrywania tego regionu i kąpieli morskich.
Many people enjoy sea bathing during their summer vacations at the beach.
Wielu ludzi uwielbia kąpiele morskie podczas letnich wakacji na plaży.
The benefits of sea bathing include relaxation and stress relief.
Korzyści z kąpieli morskich obejmują relaks i redukcję stresu.
Check in and free time for sea bathing.
Zameldowanie i czas wolny na kąpiel morską.
You can experience the beauty of nature while indulging in sea bathing.
Możesz doświadczyć piękna natury, oddając się morskim kąpielom.
At that time, the first attempts to organize special places for sea bathing appeared.
W tym też czasie pojawiły się pierwsze próby organizowania specjalnych miejsc do kąpieli morskich.
We also have wonderful days spent in beautiful apartment with sea bathing and barbecues outside the house.
Mamy też wspaniałe dni spędzone w pięknym mieszkaniu z kąpieli morskich i grilla przed domem.
The paraffin will additionally protect the heels against intensive use on the beach or during sea bathing or in chlorinated water.
Parafina dodatkowo zabezpieczy pięty przed intensywną eksploatacją na plaży czy w czasie morskich kąpieli albo tych w chlorowanej wodzie.