We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przeszukiwać bazę danych
przeszukiwania bazy danych
przeszukać bazę danych
Companies may list their beneficial ownership or search the database at no cost.
Can operate unattended batch processing, search the database, automatically enter the results and identify the regions and cell structures.
Może pracować bez nadzoru, przeszukiwać bazę danych, automatycznie wpisywać wyniki i określać regiony i struktury komórkowe.
Enable authorised representatives of organisations authorised to run Corps projects to search the database of Corps participants in order to find potential volunteers/ workers for Corps projects, by matching details of the proposed project against the personal data and preferences provided by Corps participants.
Umożliwianie upoważnionym przedstawicielom organizacji realizujących projekty w ramach Korpusu przeszukiwania bazy danych uczestników Korpusu w celu znalezienia potencjalnych uczestników swoich projektów, poprzez porównanie danych dotyczących proponowanego projektu z danymi osobowymi i preferencjami przedstawionymi przez uczestników Korpusu.
With the ability to search the database in the patient directory, there is no need to enter patient data at every visit.By reporting each visit to the system, it will be easier to monitor changes.
Dzięki możliwości przeszukiwania bazy danych w kartotece pacjentów nie ma potrzeby wprowadzać danych pacjenta przy każdej wizycie. Dzięki raportowaniu każdej wizyty w systemie łatwiej będzie monitorować zmiany. Charakterystyka
Using search engines, people in the archive can search the database by using criteria such as order number, device number, the operator, the type of the document.
Przy pomocy wyszukiwarki, osoby w archiwum mogą przeszukiwać bazę danych przy użyciu kryteriów takich jak numer zlecenia, numer urządzenia, operator, rodzaj dokumentu. EFEKT
5.6 In the case of providing the Service of searching the CV databases, the Client is not entitled to use any systems that allow automated data processing to search the database, as it burdens the LMC Electronic Systems excessively.
5.6 W przypadku świadczenia Usługi przeszukiwania baz danych CV, Klient nie ma prawa wykorzystywać żadnych systemów, które pozwalają na automatyczne przetwarzanie danych w celu przeszukiwania bazy danych, ponieważ nadmiernie obciąża to Systemy Elektroniczne LMC.
When I finish portrait, I will search the database.
So if someone wants to search the database for 'winter shades', the system would generate a list of materials reflecting the colours blue, white, etc.
Więc jeśli ktoś szuka w bazie danych informacji o zimowych zasłonach, system wygeneruje listę materiałów uwzględniającą kolory niebieski, biały itd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.