Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

secluded coves

Geflecteerde vorm van secluded cove

Vertaling van "secluded coves" in Pools

zaciszne zatoczki

ustronne zatoczki

For the ultimate in secluded romance, couples can escape onto the open crystal blue waters, secluded coves and blue lagoons by chartering a yacht.

Szukając atmosfery dla kameralnego romansu pary mogą uciec na otwarte krystalicznie czyste wody, zaciszne zatoczki i błękitne laguny, czarterując jacht.

It covers an area of approximately 404 where can be found the most secluded coves and miniature beaches.

Obejmuje obszar około 404, gdzie można znaleźć najbardziej zaciszne zatoczki i miniaturowe plaże.

Nearby there is a large number of restaurants, cafes, shops and other amenities, as well as a large number of secluded coves and beaches.

W pobliżu znajduje się wiele restauracji, kawiarni, sklepów i innych udogodnień, a także wiele zacisznych zatoczek i plaż.

The Costa Brava - lies just to the North of Barcelona and is easily reached by car. This rugged coastline has plenty of traditional fishing villages and secluded coves to explore as well as some of the more typical crowded sandy beaches.

Costa Brava - położona tuż na północ od Barcelony i jest łatwo dojechać samochodem.To dzikie wybrzeże ma wiele tradycyjnych wiosek rybackich i zaciszne zatoczki na zwiedzanie, jak również niektóre z bardziej typowych zatłoczonych plaż.

The Baltic Sea islands - seaside resorts and wellness, luxury and secluded coves

Wyspy na Morzu Bałtyckim - kąpieliska, luksus, SPA i zaciszne zatoczki

Situated in the bay, Sukosan has a plenty of beautiful sandy beaches, numerous secluded coves, from Zlatna luka (Golden Port) to the tourist settlement Tustice.

Usytuowane w zatoce, Sukosan posiada wiele pięknych, piaszczystych plaż i zacisznych zatoczek, włączając Zlatna Luka (Złoty Port) oraz turystyczną osadę Tustice.

This is but one of eight secluded coves affording you privacy within privacy.

To zaledwie jedna z ośmiu wydzielonych zatoczek zapewniająca prywatność w prywatności.

You can also choose one of the beaches in secluded coves.

Można również wybrać jedną z ustronnych plaż.

The beauty of nearby beaches and secluded coves shaded by pines additionally guarantee a memorable holiday away from the noise and stress of modern life.

Piękno pobliskich plaż i ustronnych zatoczek w cieniu sosen dodatkowo gwarantuje niezapomniane wakacje z dala od zgiełku i stresu współczesnego życia.

This pebble beach is an ideal place for those who have come to their vacation with pets, and are eager to swim in a quiet and secluded coves.

Ta żwirkowa plaża jest idealnym miejscem dla tych, którzy wybierają się na wakacje ze zwierzętami domowymi, i chcą pływać w spokojnej i zacisznej zatoczce.

Okay, secluded coves and sunny beaches it is.

Ustronne zatoczki i słoneczne plaże.

During low touristic it would be peace, beautiful nature, secluded coves with turquoise waters and gold sand, and for a change vibrant resorts during the peak season.

Poza sezonem: spokój, piękną przyrodę, wyludnione zatoczki z rajskimi plażami i wodą w kilku odcieniach turkusu, w sezonie dla odmiany, tętniące życiem miasteczka kurortowe.