The second advent, as we have seen, lasts much longer.
He tells us that Mary in these times is living her second Advent.
Will his second advent on earth be timed to occur in connection with the terminal judgment of this present age, either with or without the associated appearance of a Magisterial Son?
Czy jego drugie przyjście na Ziemię zsynchronizowane będzie z końcowym osądem obecnej epoki, czy będzie związane, czy też nie związane, z pojawieniem się Syna-Arbitra?
The second advent, as we shall see, lasts much longer.
Doctrine is the root and basis and motive of practice; and in the whole range of theology there is not a more practical doctrine than the second advent - no, not one.
Doktryna jest korzeniem, podstawą i motywem praktyki, i w całej gamie teologii, nie ma bardziej praktycznej doktryny jak wtóre przyjście -nie, nie ma ani jednej.
The second advent, like the first, covers a period of time, and is not the event of a moment.
Wtóre przyjście, podobnie jak pierwsze, obejmuje pewien okres czasu i nie jest wydarzeniem chwili.
So also in studying prophecy referring to the second advent we must recognize order; we must judge of the order somewhat by the character of the event.
Także przy studiowaniu proroctw odnoszących się do drugiego adwentu musimy rozpoznać porządek; musimy ustalić porządek kierując się charakterem wydarzenia.
So also in studying prophecy, referring to the second advent, we must recognize order; we must judge of the order somewhat by the character of the event.
Również w badaniu proroctwa dotyczącego drugiego przyjścia musimy dostrzec porządek; musimy oceniać ów porządek niejako poprzez charakter wydarzenia.
As He said, Yet a little while and the world seeth me no more, nor will they see Him at His second advent until His church is gathered, for when He shall appear we also shall appear with Him.
Jak On powiedział: "Jeszcze maluczko, a świat mię już więcej nie ogląda", ani nie ujrzą Go podczas Jego drugiego adwentu, aż Jego kościół zostanie zgromadzony, aby, kiedy On objawi się, "tedy i my z nim okażemy się".
More than 40 food artisans from Berlin and Brandenburg are offering their products there on the second Advent.
Ponad 40 rzemieślników z Berlina i Brandenburgii oferuje tam swoje produkty podczas drugiego Adwentu.
But at the second advent he comes in the glory of his Father (a spiritual body) which no man hath seen, nor can see.
Ale przy swoim drugim przyjściu, On przychodzi w chwale swego Ojca (w duchowym ciele), którego nikt z ludzi nie widział i widzieć nie może.
It is comparatively easy for anyone to realize that this part of the Lord's work at his second advent is the work which precedes the epiphania or manifestation to the world.
Każdy łatwo może się przekonać, że ta część działalności naszego Pana, przy wtórym Jego przyjściu, jest onym dziełem, które poprzedza Jego Epifanię, czyli zamanifestowanie się światu.
And discriminating carefully, they discern that there are three words of distinctly different signification, used in respect to the Lord's second advent; namely, parousia and epiphania and apokalupsis.
Roztrząsając dokładnie, spostrzegają trzy wyrazy o dobitnie innym znaczeniu, użyte w łączności z wtórym przyjściem naszego Pana, a mianowicie: Parousia, Epifania i Apokalupsis.