Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second and third pillars
Vertaling van "second and third pillars" in Pools
drugiego i trzeciego filaru
drugim i trzecim filarem
In addition, company and private pensions are the second and third pillars of provisions for old age.
Drugim i trzecim filarem zabezpieczenia na starość są emerytury zakładowe i prywatne.
Similarly, no proposals have been presented for amendment of the acts setting up agencies and other bodies under the second and third pillars.
Nie wnioskuje się także o zmianę aktów założycielskich agencji i innych organów wchodzących w skład 2 i 3 filara.
the complexity of the internal institutional framework within which external agreements and programmes are decided according to the procedures of the first, second and third pillars,
złożoność wewnętrznej struktury instytucjonalnej, w której decyzje co do porozumień i programów zewnętrznych podejmuje się zgodnie z procedurami przewidzianymi dla pierwszego, drugiego i trzeciego filaru,
I also believe that it was right to set new priorities aimed at boosting growth and employment, because that is one precondition for being able to proceed sensibly with sound environmental and social policies as the second and third pillars of the Lisbon Strategy.
Wierzę także, że dobrą decyzją było ustanowienie nowych priorytetów ukierunkowanych na wzrost i zatrudnienie, ponieważ jest to jednym z warunków wstępnych, aby mądrze postępować ze zdrową polityką ochrony środowiska i polityką społeczną, jako drugim i trzecim filarem strategii lizbońskiej.
In accordance with that Treaty the Union is founded on the European Communities (first pillar), with two additional areas of cooperation (second and third pillars): the Common Foreign and Security Policy (CSFP) and Justice and Home Affairs (JHA).
Na mocy omawianego Traktatu utworzono Unię Europejską na podstawie Wspólnot Europejskich (pierwszego filaru) oraz dwóch innych dziedzin współpracy (drugiego i trzeciego filaru): wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB) oraz sprawiedliwości i spraw wewnętrznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
