Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second banana
Definitie
Vertaling van "second banana" in Pools
Definitie
drugoplanowa postać
podporą
Every effective duo has a reliable second banana enhancing the performance.
Każdy skuteczny duet ma niezawodnego zastępcę, który podnosi jakość występu.
Despite being the second banana, he delivered memorable lines that fans loved.
Mimo że grał drugie skrzypce, wygłaszał pamiętne kwestie, które pokochali fani.
As the second banana, he learned to shine in his partner's shadows.
Jako prawa ręka szefa, nauczył się błyszczeć w cieniu swojego partnera.
Even as a second banana, she made a lasting impact on the team.
Nawet jako wsparcie dla lidera, wywarła trwały wpływ na zespół.
Every successful team needs a strong second banana to support the leader's decisions.
Każdy odnoszący sukcesy zespół potrzebuje silnej prawej ręki, by wspierać decyzje lidera.
His insights were invaluable, even as the second banana on the research team.
Jego spostrzeżenia były bezcenne, nawet gdy pełnił rolę prawej ręki w zespole badawczym.
He was glad to embrace being the second banana, supporting his friend's dreams.
Cieszył się, że może być podporą, wspierając marzenia swojego przyjaciela.
He enjoyed being the second banana, helping his friend succeed without all the pressure.
Lubił być podporą swojego przyjaciela, pomagając mu odnieść sukces bez całej tej presji.
His role as the second banana made the leading man's performance shine even brighter.
Jego rola drugiego planu sprawiła, że występ głównego aktora błyszczał jeszcze jaśniej.
As a second banana, she found joy in supporting her teammates during tough games.
Jako prawa ręka trenera, czerpała radość ze wspierania kolegów z drużyny podczas trudnych meczów.
Being a second banana can be rewarding, especially when the main role is stressful.
Bycie prawą ręką może być satysfakcjonujące, szczególnie gdy główna rola jest stresująca.
In the double act, the second banana balanced the flamboyant personality of the star.
W duecie artystycznym, drugi głos równoważył ekstrawaganckią osobowość gwiazdy.
And that man, believe me, is nobody's second banana.
Ten człowiek nigdy nie będzie grał drugich skrzypiec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second banana in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 21 ms.
