Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second complainant
Vertaling van "second complainant" in Pools
Drugim skarżącym
By letter also dated 1 March 2007, EREF, which was the second complainant at the time (see Section 1), set out its comments.
Pismem datowanym również na dzień 1 marca 2007 r. przekazała Komisji swoje uwagi EREF, drugi skarżący u źródeł wszczęcia niniejszego postępowania (patrz sekcja 1 niniejszej decyzji).
By letter dated 10 April 2006, a second interested party, the Mory Group company ('the second complainant') also complained to the Commission.
Pismem z dnia 10 kwietnia 2006 r. druga zainteresowana strona, spółka Mory Group ("drugi skarżący"), również złożyła skargę do Komisji.
The second complainant, for its part, did not submit comments on the opening decision.
Drugi skarżący ze swojej strony nie przedstawił żadnych uwag odnośnie do decyzji o wszczęciu postępowania.
Comments have been submitted by DSB, the beneficiary of the measures in question, and by DKT, the second complainant.
Uwagi zostały przekazane przez DSB, przedsiębiorstwo będące beneficjentem przedmiotowych środków, oraz DKT, drugiego skarżącego.
The Minister for the Economy, Finance and Industry rejected the requests made by the second complainant by letter.
Minister Gospodarki, Finansów i Przemysłu listownie odrzucił wnioski drugiego skarżącego.
The second complainant is the satellite platform operator SES Astra.
Drugim skarżącym jest operator platformy satelitarnej SES Astra.
On 15 March 2011, the second complainant served notice on the Commission to implement 'investigation measures' for the purposes of verifying the conditions of application of the Sernam 2 Decision.
Dnia 15 marca 2011 r. drugi skarżący wezwał Komisję do wdrożenia "czynności dochodzeniowych" w celu sprawdzenia warunków stosowania decyzji Sernam 2.
The second complainant is Dansk Kollektiv Traffik, a professional association representing several Danish transport operators (hereinafter 'DKT').
Drugim skarżącym jest Dansk Kollektiv Traffik, stowarzyszenie branżowe reprezentujące wiele duńskich przedsiębiorstw transportowych (zwane dalej DKT).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second complainant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
