Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second place in class
Vertaling van "second place in class" in Pools
drugie miejsce w klasie
drugiego miejsca w klasie
Tazzaal ultimately settled for second place in class and the title of reserve.
Tazzaal zajął ostatecznie drugie miejsce w klasie oraz zdobył wiceczempionat ogierków.
Of course among such competition second place in class and a high score is a large success, but in this case rather not for the owners and the trainer of QR Marc, who probably were prepared to secure a World Champion title for their graduate.
Oczywiście przy takiej konkurencji drugie miejsce w klasie i wysoka punktacja to wielki sukces, ale chyba nie na miarę ambicji właścicieli i trenera QR Marca, którzy najprawdopodobniej zamierzali zdobyć dla swego podopiecznego kolejny tytuł czempiona świata.
She made a great impression on the judges, as they awarded her with two "20s" for type and another two for movement, which gave her a superb result of 94 points and secured... second place in class.
Na sędziach też zrobiła niemałe wrażenie, bo przyznali jej dwie "20" za typ i kolejne dwie za ruch, co dało jej znakomity wynik 94,1 pkt. i pozwoliło na zajęcie... drugiego miejsca w klasie.
But his rival is also a superb horse, so I think that the owner is happy with second place in class. Results
Ale jego rywal to także znakomity koń, więc myślę, że właściciel zadowolony jest z drugiego miejsca w klasie.
It must be mentioned that in the finals - just like in Paris - the game was played all over again, meaning that a horse from second place in class could also compete for the gold.
Dodajmy, że w finałach - podobnie jak w Paryżu - gra zaczynała się od początku, to znaczy koń z drugiego miejsca w klasie również mógł walczyć o złoto.
The success of Fascyt should especially be emphasized, as it is not easy to gain a title from a second place in class.
Na pewno należy podkreślić sukces Fascyta, bo nie jest łatwo "wskoczyć" na podium z drugiego miejsca w klasie.
The second filly (out of El Emeera/Ekstern) was evaluated at 41,33 points, which enabled her to secure a second place in class.
Drugą (od El Emeera/Ekstern) oceniono na 41,33 pkt., co pozwoliło jej zająć drugie miejsce w klasie.
The filly with a score of 91,3 points took second place in class (behind Om El Enigma by Al Lahab) and on Sunday participated in the championships.
Klacz z notą 91,3 zajęła drugie miejsce w klasie (za Om El Enigmą po Al Lahab) i w niedzielę wystąpiła w czempionacie.
Presented first - Rohara Bacara by Padrons Psyche (US bred, Swedish owned) displayed just as impressive movement as our Drabant and earned five "20s" for this traits, which gave him 93,6 points and second place in class.
Występujący jako pierwszy Rohara Bacara po Padrons Psyche (amerykańskiej hodowli, szwedzkiej własności) pokazał równie imponujący ruch jak nasz Drabant i "zarobił" pięć "20" za tę cechę, co dało mu 93,6 pkt. i drugie miejsce w klasie.
Faronn, who then gained the title of Best Private Bred 2 Year Old Colt and second place in class II B, in September of 2007 participated in the All Nations Cup in Aachen (13th place in class with a score of 87,7).
Faronn, który zdobył wtedy tytuł najlepszego ogierka dwuletniego hodowli prywatnej oraz drugie miejsce w klasie II B, we wrześniu 2007 roku wziął udział w Pucharze Narodów w Aachen (13. miejsce w klasie z notą 87,70).
The former was later crowned as Yearling Gold Champion, while the Shaqab), who qualified for the finals from second place in class (551).
Brąz zdobyła w ostatecznej rywalizacji Najdiya Al Zobair (Eden C - Najdah Al Zobair/Marwan Al Shaqab), która do finału weszła z drugiego miejsca w klasie (551).
She entered the championships from second place in class and gained the title of Reserve Junior Champion.
Z drugiego miejsca w klasie weszła do czempionatu i zdobyła tytuł Wiceczempionki Białki Klaczy Młodszych.
Second place in class and later a Silver Medal in the senior stallions' championship was claimed by Om El Extreem (stallion also achieved a very high score - 93,5, including a full set of "20s" for type and one more for head and neck.
Drugie miejsce w klasie, a następnie srebrny medal w czempionacie ogierów starszych wywalczył Om El Extreem (Sanadik Ogier ten także uzyskał bardzo wysoki wynik - 93,5, w tym same "dwudziestki" za typ i jedną dodatkową za głowę z szyją.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
