Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second-class citizen
Definitie
Vertaling van "second-class citizen" in Pools
Definitie NEW
obywatelem drugiej kategorii
gorszego sortu
obywatela drugiej kategorii
obywatela drugiego stanu
obywatel drugiej klasy
Despite his talent, he felt like a second-class citizen in the competitive field.
Pomimo swojego talentu, czuł się jak obywatel drugiej kategorii w konkurencyjnej branży.
Taught how to be comfortable being a second-class citizen.
Nauczono mnie żyć jako obywatel drugiej kategorii.
At home, I'm such a second-class citizen.
W domu jestem obywatelem drugiej kategorii.
Of being a second-class citizen, my friend?
Bycia obywatelem drugiej kategorii, przyjacielu?
The lack of access to healthcare made her feel like a second-class citizen.
Brak dostępu do opieki zdrowotnej sprawił, że czuła się jak obywatelka gorszego sortu.
The school's policies made her feel like a second-class citizen among the students.
Polityka szkoły sprawiała, że czuła się jak uczennica gorszego sortu wśród innych uczniów.
She refused to accept being labeled as a second-class citizen in the organization.
Odmówiła pogodzenia się z etykietą osoby gorszego sortu w organizacji.
I'm tired of being treated like I'm a second-class citizen because I'm little!
Jestem zmęczony traktowaniem jakbym był obywatelem drugiej kategorii bo jestem mały!
Of being a second-class citizen?
Bycia obywatelem drugiej kategorii, przyjacielu?
His humiliatingly low teacher's salary puts him in a hopeless position in the world of a market economy, turning him into a second-class citizen.
Upokarzająco niska pensja nauczycielska stawia go na z góry przegranej pozycji w świecie gospodarki rynkowej i czyni obywatelem drugiej kategorii.
Hill says the manipulation of city ordinances has made renters a kind of second-class citizen.
Hill twierdzi, ze manipulowanie prawami miejskimi sprawilo, ze stal sie obywatelem drugiej kategorii.
I would not like to be a second-class citizen in my old age, but I want to have the same rights to benefits as others, provided that such benefits are available- emphasizes Prof. B³êdowski.
Chciałbym na starość nie być obywatelem drugiej kategorii, ale chcę mieć takie same prawa do świadczeń jak pozostali, pod warunkiem, że takie świadczenia będą dostępne - mówił profesor.
Spencer Hastings came from a long line of overachievers and always felt like a second-class citizen.
Spencer Hastings pochodziła z długiej linii ludzi sukcesu i zawsze czuła się jak obywatel drugiej kategorii.
Synoniemen voor second-class citizen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 32 ms.
