Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secondee
Definitie
Vertaling van "secondee" in Pools
Definitie
oddelegowanemu
delegowanemu
osobie oddelegowanej
pracownik tymczasowy
oddelegowany pracownik
osobie delegowanej
The State or Community institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Instytucja państwowa lub wspólnotowa odpowiada za wniesienie powództwa przeciw oddelegowanemu.
The EU Member State or institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Państwo Członkowskie lub instytucja UE, o którym mowa, są odpowiedzialne za wnoszenie wszelkich powództw przeciwko oddelegowanemu.
Switzerland shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Szwajcaria jest odpowiedzialna za wniesienie skargi przeciwko delegowanemu.
Switzerland shall be responsible for answering any claims linked to the secondment of an EUPM staff member, from or concerning the staff member. Switzerland shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Szwajcaria jest odpowiedzialna za wysłuchanie wszelkich skarg związanych z oddelegowaniem pracownika EUPM, którą składa dany pracownik lub która go dotyczy. Szwajcaria jest odpowiedzialna za wniesienie skargi przeciwko delegowanemu.
The Member State of EU institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Dane państwo członkowskie lub instytucja UE są odpowiedzialne za podejmowanie wszelkich działań prawnych przeciwko osobie oddelegowanej.
The Member State or EU institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Dane Państwo Członkowskie lub instytucja UE są odpowiedzialne za podejmowanie wszelkich działań prawnych przeciwko osobie oddelegowanej.
The Kingdom of Norway shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Królestwo Norwegii jest odpowiedzialne za wszczynanie postępowania przeciwko delegowanemu.
The Kingdom of Norway shall be responsible for answering any claims linked to the secondment of an EUPM staff member, from or concerning the staff member. The Kingdom of Norway shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Królestwo Norwegii odpowiedzialne jest za wysłuchanie każdej skargi związanej z delegacją pracownika EUPM, którą składa dany pracownik lub która go dotyczy. Królestwo Norwegii jest odpowiedzialne za wszczynanie postępowania przeciwko delegowanemu.
Member State or EU institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Dane Państwo Członkowskie lub instytucja UE są odpowiedzialne za podejmowanie wszelkich działań prawnych przeciwko osobie oddelegowanej.
The Member State or institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Państwo Członkowskie UE lub instytucja UE, o których mowa, jest odpowiedzialne za podjęcie działań przeciwko osobie delegowanej.
The Republic of Iceland shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Republika Islandii jest odpowiedzialna za wszelkie powództwa wnoszone przeciwko osobie oddelegowanej.
The Member State or EU institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Dane Państwo Członkowskie lub instytucja UE są odpowiedzialne za podejmowanie działań prawnych przeciwko osobie oddelegowanej.
The EU Member State or institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
Dane Państwo Członkowskie lub instytucja UE są odpowiedzialne za wnoszenie powództw przeciwko osobie oddelegowanej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor secondee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 19 ms.
