Katya, we're the two best secret agents in the world.
Katia, jesteśmy najlepszymi szpiegami na świecie!
So let them hunt. Katya, we're the two best secret agents in the world.
Niech ścigają! Katia, jesteśmy najlepszymi szpiegami na świecie!
Who would have thought that this sympathetic, elderly gentleman was one of the most valued of secret agents?
Któż mógłby sądzić, że ten sympatyczny starszy pan jest jednym z najbardziej cenionych tajniaków?
Maybe you secret agents are super-brave and don't fear anything.
Może tajni agenci są super odważni i niczego się nie boją.
In some countries, secret agents seem practically licensed to kill during covert operations.
W niektórych krajach tajni agenci wydają się praktycznie mieć licencję na zabijanie podczas tajnych operacji.
And I thought all secret agents were cold and heartless.
A ja myślałam, że wszyscy tajni agenci są zimni i bez serca.
Once, a nutbag tried to convince me that cats are secret agents.
Kiedyś jakiś pomyleniec próbował mnie przekonać, że koty są tajnymi agentami.
Your father and I... we're secret agents.
Wasz ojciec i ja... jesteśmy tajnymi agentami.
Spying doesn't necessarily need to be linked with secret agents and online hackers.
Szpiegostwo niekoniecznie musi być połączone z tajnymi agentami i hakerami online.
It often happens so with secret agents.
Często tak bywa z tajnymi agentami.
I told you we're secret agents.
Powiedziałem ci, jesteśmy tajnymi agentami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.