We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wydzielona
wydzielonych
CONFERENCE CENTRE Conference Centre is the part sectioned off at +8,32 level with its main entrance from the main foyer, a separate entrance from Olimpijska Street's side and additional entrance from the Honour Square's side.
Zespół Sal Konferencyjnych to wydzielona na poziomie +8,32 część budynku, posiadająca wejście główne z foyer głównego, a także niezależne wejście od strony projektowanej ulicy Olimpijskiej oraz dodatkowe wejście od strony Placu Honorowego.
Her notes were tidily sectioned off, making it simple to review the material later.
Jej notatki były starannie podzielone, co ułatwiało przeglądanie materiału później.
Each hangar could be sectioned off by electrically operated steel shutters on rollers.
Każdy hangar mógł być podzielony na sekcje przy pomocy elektrycznie opuszczanych stalowych żaluzji.
His tattoo is sectioned off at the median lines of his body.
Jego tatuaż jest podzielony wzdłuż środkowych linii ciała.
Virtual server is a part of the physical server sectioned off for a particular customer.
Serwer wirtualny to część serwera fizycznego, która jest wydzielona na usługi danego klienta.
The auditorium space is temporarily sectioned off on the first floor of a two-storey, gradually rising lobby.
Na piętrze z dwukondygnacyjnego, stopniowo wznoszącego się lobby, wydzielana jest czasowo przestrzeń audytorium.
Instead of traditional classrooms, the centre contains open teaching cells, that can be sectioned off when privacy is needed.
Zamiast tradycyjnych klas w centrum znajdują się otwarte komórki dydaktyczne, które można oddzielać, gdy potrzebna jest prywatność.
The spaces are adaptable and areas can be sectioned off if privacy is required, for example by using curtains and pieces of mobile furniture.
Przestrzenie te można dostosować, a powierzchnie można oddzielić, jeśli wymagana jest prywatność, na przykład za pomocą zasłon i ruchomych mebli.
They've got the whole country sectioned off.
Teraz na wszystko trzeba mieć druczek.
Two of the main actions that take place in the office - concentration and communication - require sectioned off zones to ensure employees work efficiently without disturbing each other.
Dwa główne procesy zachodzące w biurze - koncentracja i komunikacja - wymagają wydzielonych stref, aby pracownicy nie przeszkadzali sobie nawzajem i mogli działać efektywnie.
We therefore recommend that you never leave any object resting on the external face of the roof, and that any area at risk should be sectioned off to minimize the risk.
Proponujemy więc, aby nigdy nie zostawiać żadnego przedmiotu na zewnętrznej powierzchni dachu, oraz w razie niebezpieczeństwa odgrodzić miejsce, aby obniżyć ryzyko do minimum.
The apartments are available from 57m2 to 97m2 metric areas along with an additional terrace and a sectioned off to ownership stairwell.
Mieszkania są dostępne w metrażach od 57m2 do 97m2 wraz z dodatkowym tarasem i wydzieloną na własność klatką schodową.
When they sectioned off the building, they split up the room and they walled off a grand fireplace behind there that was the centerpiece of the hall.
Gdy dzielono budynek, podzielono też to pomieszczenie i otoczono murem wielki kominek w centrum tego pomieszczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.