Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sector inquiry
Vertaling van "sector inquiry" in Pools
State aid: interim report of sector inquiry on electricity capacity mechanisms shows significant shortcomings
Pomoc państwa: sprawozdanie okresowe z badania sektorowego mechanizmów zdolności wytwórczych energii elektrycznej ujawniło znaczące niedociągnięcia
The results of the sector inquiry 27 will help to target enforcement of competition law on e-commerce business practices that have the most damaging consequences for competition and cross-border trade.
Wyniki tego badania sektorowego 27 pomogą ukierunkować egzekwowanie prawa konkurencji na te praktyki stosowane przez przedsiębiorstwa w handlu elektronicznym, które mają najbardziej szkodliwe skutki dla konkurencji oraz handlu transgranicznego.
A more detailed analysis of all findings from the on-going e-commerce sector inquiry will be presented in a Preliminary Report due to be published for public consultation in mid-2016.
Bardziej szczegółowa analiza wszystkich ustaleń trwającego badania sektora handlu elektronicznego zostanie przedstawiona we wstępnym sprawozdaniu, które ma zostać opublikowane do celów konsultacji publicznej w połowie 2016 r.
More details in the Factsheet. Next steps in e-commerce sector inquiry
Więcej szczegółów można znaleźć w arkuszu informacyjnym. Kolejne etapy badania sektora handlu elektronicznego
Competition sector inquiry into e-commerce, relating to the online trade of goods and the online provision of services
Badanie sektorowe konkurencji w obszarze handlu elektronicznego, dotyczące handlu towarami i świadczenia usług w internecie
With this sector inquiry my aim is to determine how widespread these barriers are and what effects they have on competition and consumers.
Moim celem jest ustalenie, za pomocą tego badania sektorowego, zakresu występowania tych przeszkód i ich wpływu na konkurencję i konsumentów.
The sector inquiry will focus particularly on potential barriers erected by companies to cross-border online trade in goods and services where e-commerce is most widespread such as electronics, clothing and shoes, as well as digital content.
Badanie sektorowe skupi się w szczególności na stwarzanych przez przedsiębiorstwa potencjalnych przeszkodach w transgranicznym handlu internetowym towarami i usługami w tych sektorach, w których handel elektroniczny jest najbardziej rozpowszechniony, takich jak elektronika, odzież i obuwie oraz treści cyfrowe.
Competition sector inquiry into e-commerce, relating to the online trade of consumer goods and the online provision of digital content
Badanie sektorowe konkurencji w obszarze handlu elektronicznego, dotyczące handlu produktami konsumpcyjnymi i udostępniania treści cyfrowych w internecie
Competition sector inquiry into e-commerce, relating to the online trade of consumer goods and the online provision of digital content
2015 Badanie sektorowe konkurencji w obszarze handlu elektronicznego, dotyczące handlu towarami i świadczenia usług w internecie
The sector inquiry noted some concerns, fully shared by your rapporteur, with regard to competition in the payment systems industry, especially card payment systems, to credit registers and, above all, to the setting of prices and policies by bank operators.
W omawianym badaniu sektorowym zwrócono uwagę na pewne zagrożenia, które w pełni podziela sprawozdawca, w odniesieniu do konkurencji w sektorze systemów płatności, szczególnie systemów płatności kartą, do rejestrów kredytów i przede wszystkim, do ustalania cen i polityki przez operatorów bankowych.
The situation we found in the sector inquiry report, which I have already touched upon, is quite clear.
Sytuacja, jaka została opisana w sprawozdaniu z badania sektorowego, o którym właśnie wspomniałam, jest całkiem jasna.
The sector inquiry has found that 38% of the responding retailers selling consumer goods, such as clothes, shoes, sports articles and consumer electronics online use geo-blocking.
W wyniku badania sektorowego stwierdzono, że 38 % biorących udział w badaniu sprzedawców detalicznych dóbr konsumpcyjnych, takich jak odzież, obuwie, artykuły sportowe oraz elektronika użytkowa, prowadzących sprzedaż w internecie, stosuje blokowanie geograficzne.
The conclusions of the sector inquiry clearly show the need to create a more competitive environment among service providers, especially those operating on the retail markets, and it is by attaining these objectives that European consumers will be able to benefit fully from the internal market.
Wnioski badania sektorowego wyraźnie wskazują konieczność stworzenia środowiska większej konkurencji pomiędzy usługodawcami, szczególnie tymi, którzy działają na rynku detalicznym, a ponadto na fakt, że poprzez osiągnięcie tych celów konsumenci europejscy będą mogli w pełni korzystać z rynku wewnętrznego.
Synoniemen voor sector inquiry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 43 ms.
