Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
secure a return
Vertaling van "secure a return" in Pools
zapewnić powrót
I would stress this resolution's call for every effort to be made to secure a return to normality and to put in place all the necessary conditions so that refugees and internally displaced persons (IDPs) can voluntarily return to their homes in safety and dignity.
Pragnę podkreślić zawarty w rezolucji apel o dołożenie wszelkich starań, by zapewnić powrót do normalności i stworzyć wszelkie konieczne warunki, które umożliwią uchodźcom z kraju i uchodźcom wewnętrznym (IDP) dobrowolny, bezpieczny i godny powrót do domu.
Further monetary policy action was, therefore, necessary in order to avert the risk of second-round effects and secure a return of inflation rates to levels below, but close to, 2% in the medium term.
W związku z tym, aby uniknąć efektów drugiej rundy oraz osiągnąć powrót inflacji do poziomu lekko poniżej 2% w średnim okresie, konieczne było podjęcie dalszych kroków w zakresie polityki pieniężnej.
We will preserve the very substantial amount of monetary support that is embedded in our staff projections and that is necessary to secure a return of inflation to levels below, but close to, 2% over the medium term.
Utrzymamy bardzo znaczne wsparcie monetarne, które zostało uwzględnione w naszych projekcjach i jest konieczne, by zagwarantować powrót inflacji w średnim okresie do poziomu poniżej, ale blisko 2%.
The overall aim of the programme is to secure a return to sustainable economic growth in Greece.
Program ma przede wszystkim skutkować powrotem trwałego wzrostu gospodarczego w tym kraju.
Europe wanted to secure a return on its financial donations, it wanted to secure influence in the Middle East and it wanted to secure a chance to contribute to the peace process.
Europa chciała zapewnić sobie korzyści w zamian za dokonane przez nią dotacje finansowe, chciała zapewnić sobie wpływy na Bliskim Wschodzie i chciała zapewnić sobie szansę wniesienia wkładu w proces pokojowy.
Synoniemen voor secure a return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 26 ms.
